合同纠纷 (2019)粤09民终9号
裁判要旨
关于合同效力问题。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第八条“农村土地承包应当遵守法律、法规,保护土地资源的合理开发和可持续利用。未经依法批准不得将承包地用于非农建设”的规定,莫彬未经依法批准,擅自改变所承包曙光农场十七队的土地中的99平方米的土地用途,将权属于曙光农场的农用地作为宅基地转让给严木兰,违反了法律、行政法规的强制性规定,根据《中华人民共和国合同法》第五十二条“有下列情形之一的,合同无效:……(五)违反法律、行政法规的强制性规定”的规定,故严木兰、莫彬之间签订的《转让宅基地协议书》,应属无效合同。关于责任承担问题。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或者没有必要返还的,应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失,双方都有过错的,应当各自承担相应的责任”。本案中,严木兰、莫彬于2014年10月29日签订《转让宅基地协议书》,莫彬是完全民事行为能力人,其与严木兰签订的《转让宅基地协议书》中,双方已对涉案土地的价款进行了确认,莫彬自愿出具了收条给严木兰收执,理应承担相应的民事责任,故严木兰要求莫彬返还
摘要
关于合同效力问题。根据《中华人民共和国农村土地承包法》第八条“农村土地承包应当遵守法律、法规,保护土地资源的合理开发和可持续利用。未经依法批准不得将承包地用于非农建设”的规定,莫彬未经依法批准,擅自改变所承包曙光农场十七队的土地中的99平方米的土地用途,将权属于曙光农场的农用地作为宅基地转让给严木兰,违反了法律、行政法规的强制性规定,根据《中华人民共和国合同法》第五十二条“有下列情形之一的,合同无效:……(五)违反法律、行政法规的强制性规定”的规定,故严木兰、莫彬之间签订的《转让宅基地协议书》,应属无效合同。关于责任承担问题。《中华人民共和国合同法》第五十八条规定“合同无效或者被撤销后,因该合
正文(节选)
广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤09民终9号上诉人(原审被告):莫彬,男。委托诉讼代理人:梁通,广东鸿基律师事务所律师。被上诉人(原审原告):严木兰,女。委托诉讼代理人:姚元荣,北京市盈科(广州)律师事务所律师。委托诉讼代理人:王晓梅,北京市盈科(广州)律师事务所实习律师。原审第三人:广东省曙光农场,住所地电白区沙琅镇。法定代表人:梁文龙,场长。委托诉讼代理人:赖培强,男。……