机动车交通事故责任纠纷 （2021）吉07民终92号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的应先由机动车投保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险的责任限额范围内予以赔偿；损失超出强制保险的责任限额部分，由保险公司在机动车商业险第三者责任险责任限额范围内予以赔偿；仍不足部分，由侵权人按各自过错比例承担。长岭县公安局交通警察大队的事故认定书，符合事实与法律，予以采信。吉林公正司法鉴定中心司法鉴定意见书双方无异议，予以采信。关于原告孙淑芹的经常居住地及误工费的问题，结合太平山镇平安村证明信、长春市宽城区街道办事处富丰路社区的证明，其女儿吴红岩的不动产权登记证、长春鑫中润汽车销售服务有限公司与孙淑芹签订的劳动合同书、误工证明等证据材料相互印证，足以证实原告孙淑芹经常居住地为长春市并在长春鑫中润汽车销售服务有限公司工作。关于原告的外购药物利伐沙班片，结合出院诊断书中“出院后要求和注意：预防卧床远期并发症（……深静脉血栓……）”，因与该药说明书相符，故对于有正规票据外购药费4002元，予以保护，对于其他非正式票据的外购药及治疗费，因无法确认其真实性，不予保护。关于交通费，结合原告伤情和就医及复查地点、次数，保护入院救护车费用1200元，酌情保护

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的应先由机动车投保的保险公司在机动车交通事故责任强制保险的责任限额范围内予以赔偿；损失超出强制保险的责任限额部分，由保险公司在机动车商业险第三者责任险责任限额范围内予以赔偿；仍不足部分，由侵权人按各自过错比例承担。长岭县公安局交通警察大队的事故认定书，符合事实与法律，予以采信。吉林公正司法鉴定中心司法鉴定意见书双方无异议，予以采信。关于原告孙淑芹的经常居住地及误工费的问题，结合太平山镇平安村证明信、长春市宽城区街道办事处富丰路社区的证明，其女儿吴红岩的不动产权登记证、长春鑫中润汽车销售服务有限公司与孙淑芹签订的劳动合同书、误工证明等证据材料相互印证，足以

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）吉07民终92号上诉人(原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司长岭支公司（以下简称大地保险），住所地长岭县。统一社会信用代码9122***58X。负责人：孙玉森，职务：经理。委托诉讼代理人：李祥义，吉林信维律师事务所律师。被上诉人(原审原告）：孙淑芹，女，1954年5月25日生，汉族，公司职员，现住长春市宽城区。委托诉讼代理人：支国斌，黑龙江……