机动车交通事故责任纠纷 （2015）鄂黄石中民四终字第00004号

黄栋因交通事故受伤，在接受检查及治疗后，发现早孕，为避免药物给胎儿造成伤害而采取人流手术终止妊娠。虽然黄栋终止妊娠并非交通事故直接所致，但与交通事故存在必然的因果关系。黄栋作为一名已婚女子，失去胎儿必定会对其造成严重的精神损害。原审判决酌情认定太保黄石支公司赔偿黄栋精神损害抚慰金6，000元并无不当。故太保黄石支公司提出原审判决其赔偿黄栋精神损害抚慰金6，000元系适用法律错误的上诉理由，不能成立，本院不予支持。黄栋受伤住院及休息期间，均由其丈夫王喜林护理，有王喜林所在单位黄石利华昌商贸有限公司出具的证明证实：王喜林自2014年3月至2014年7月15日请假陪护，其月工资为4，700元，请假期间，公司未向其支付工资。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条第二款：“护理人员有收入的，参照误工费的规定计算”的规定，以及司法鉴定意见认定黄栋的护理期限为30天，故原审判决认定黄栋的护理费为4，700元并无不当。太保黄石支公司提出原审判决对护理费4，700元的认定系适用法律错误的上诉理由，不能成立，本院不予支持。黄栋的住院医疗费13，114.23元已由鑫泰公

黄栋因交通事故受伤，在接受检查及治疗后，发现早孕，为避免药物给胎儿造成伤害而采取人流手术终止妊娠。虽然黄栋终止妊娠并非交通事故直接所致，但与交通事故存在必然的因果关系。黄栋作为一名已婚女子，失去胎儿必定会对其造成严重的精神损害。原审判决酌情认定太保黄石支公司赔偿黄栋精神损害抚慰金6，000元并无不当。故太保黄石支公司提出原审判决其赔偿黄栋精神损害抚慰金6，000元系适用法律错误的上诉理由，不能成立，本院不予支持。黄栋受伤住院及休息期间，均由其丈夫王喜林护理，有王喜林所在单位黄石利华昌商贸有限公司出具的证明证实：王喜林自2014年3月至2014年7月15日请假陪护，其月工资为4，700元，请假期

湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂黄石中民四终字第00004号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司黄石中心支公司（以下简称太保黄石支公司），住所地黄石市大智路1号。代表人杨朝晖，公司总经理。委托代理人叶顺，公司法律顾问。委托代理人周亚槟，公司职员。被上诉人（原审原告）黄栋。被上诉人（原审被告）黄石鑫泰物流有限公司（以下简称鑫泰公司），住所地黄石市西塞山区黄石大道3……