机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终4475号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。对该起交通事故的事实与责任，已由公安交警部门依法作出认定，故对公安交警部门作出的道路交通事故责任认定书，作为证据采用，并对该起交通事故的责任以公安交警部门的认定为依据，即陈亭负事故的主要责任，丁广志负事故的次要责任。故对丁广志因本起交通事故受伤所造成的各项损失，应由陈亭依法按责向丁广志承担70%的赔偿责任。对丁广志主张陈亭与盛成公司、成善之间系雇佣关系，要求承担连带赔偿责任的请求，经查实，成善、盛成公司与陈亭之间无雇佣关系，且该事实得到成善、盛成公司与陈亭之间的印证，丁广志未能提供成善、盛成公司与陈亭之间存在雇佣关系的证据，故对主张的该请求不予采信。对丁广志提出的陈亭所驾驶的车辆应认定为机动车的问题，因公安交警部门已在道路交通事故认定书中明确认定陈亭驾驶的三轮车为非机动车，故对该要求不予采信。对丁广志提出的要求按8000元/月的标准赔偿其误工费的请求，经查，丁广志于2015年1月起在盐城市亭湖区锦绣江南时尚餐厅上班，从事厨师工作，但未能提供充分证据证实其月收

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任；被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。对该起交通事故的事实与责任，已由公安交警部门依法作出认定，故对公安交警部门作出的道路交通事故责任认定书，作为证据采用，并对该起交通事故的责任以公安交警部门的认定为依据，即陈亭负事故的主要责任，丁广志负事故的次要责任。故对丁广志因本起交通事故受伤所造成的各项损失，应由陈亭依法按责向丁广志承担70%的赔偿责任。对丁广志主张陈亭与盛成公司、成善之间系雇佣关系，要求承担连带赔偿责任的请求，经查实，成善、盛成公司与陈亭之间无雇佣关系，且该事实得到成善、盛成公司与陈亭之间的印证

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终4475号上诉人（原审被告）：丁广志，男，1979年1月1日生，汉族，住盐城市盐都区。委托诉讼代理人：丁婕，盐城市东城法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）：陈亭，男，1962年11月29日生，汉族，住盐城市亭湖区。委托诉讼代理人：祁金元，男，1957年7月11日生，汉族，住盐城市亭湖区。被上诉人（原审被告）：成善，男，1963年7……