机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀02民终2421号

公民的生命权、健康权、身体权依法受法律保护。原告因交通事故身体受到伤害，依法应由侵权人承担赔偿责任。根据乐亭县公安交通警察大队就该事故作出的道路交通事故证明及本院调取的相关事故案卷材料，双方均存在过错，未在确认安全的前提下同行，本起交通事故由双方负同等责任，因原告系非机动车，根据相关规定，本院确认由原告张立伟承担40%责任，被告李**承担60%责任。因被告李**于被告合众财保处投保了交强险及商业三者险，故应由被告合众财保承担赔偿责任。被告合众财保应在交强险范围内赔偿116834.2元，剩余5437.81元，应由被告合众财保在商业三者险的范围内承担60%，即3262.68元。被告合众财保共计要赔付原告张立伟120096.88元。一审判决：一、被告合众财产保险股份有限公司河北分公司于判决生效五日内赔付原告张立伟因本次事故的合理损失120096.88元。（该款项打入原告自行提供的账户）二、驳回原告张立伟其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费460元（已减半收取），由原告张立伟

公民的生命权、健康权、身体权依法受法律保护。原告因交通事故身体受到伤害，依法应由侵权人承担赔偿责任。根据乐亭县公安交通警察大队就该事故作出的道路交通事故证明及本院调取的相关事故案卷材料，双方均存在过错，未在确认安全的前提下同行，本起交通事故由双方负同等责任，因原告系非机动车，根据相关规定，本院确认由原告张立伟承担40%责任，被告李**承担60%责任。因被告李**于被告合众财保处投保了交强险及商业三者险，故应由被告合众财保承担赔偿责任。被告合众财保应在交强险范围内赔偿116834.2元，剩余5437.81元，应由被告合众财保在商业三者险的范围内承担60%，即3262.68元。被告合众财保共计要赔

河北省唐山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀02民终2421号 上诉人（原审被告）：合众财产保险股份有限公司河北分公司，住所地：河北省石家庄市桥**中山西路**中电信息大厦**。 负责人：任力恒，该公司总经理。 委托诉讼代理人：马立，男，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：张立伟，女，1970年7月6日出生，汉族，现住乐亭县御景家园**。 委托诉讼代理人：马学印，乐亭县宏远法律服务……