机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫01民终5866号

侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，赵雪勤驾驶二轮电动车与秦霞驾驶二轮电动车自西向东同向行驶至河南省××××东路地下道南侧非机动车道时发生交通事故，致使秦霞受伤。因郑州市公安局交通警察支队三大队出具道路交通事故证明未划分双方责任，原审法院酌定秦霞、赵雪勤对本案事故承担同等责任，即赵雪勤应对秦霞因本案交通事故损害后果的发生承担50％的赔偿责任。虽秦霞配偶杨冲与赵雪勤于2019年7月13日签订的《交通事故责任赔偿协议》约定赵雪勤赔偿秦霞6,000元且为一次性赔偿，但该赔偿款项与秦霞伤情及实际医疗花费差距较大，显失公平，秦霞主张撤销该协议，合法有据，原审法院予以支持。秦霞的各项损失为：医疗费，根据合法有效票据计算为44,749.29元；误工费，秦霞提交的证据显示其月工资为2,500元／月，本案参考鉴定结论酌定按照月工资2,500元支持秦霞120天的误工，计算为2,500元／月÷30天×120天=10,000元；护理费，原审法院酌定按照河

侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。本案中，赵雪勤驾驶二轮电动车与秦霞驾驶二轮电动车自西向东同向行驶至河南省××××东路地下道南侧非机动车道时发生交通事故，致使秦霞受伤。因郑州市公安局交通警察支队三大队出具道路交通事故证明未划分双方责任，原审法院酌定秦霞、赵雪勤对本案事故承担同等责任，即赵雪勤应对秦霞因本案交通事故损害后果的发生承担50％的赔偿责任。虽秦霞配偶杨冲与赵雪勤于2019年7月13日签订的《交通事故责任赔偿协议》约定赵雪勤赔偿秦霞6,0

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫01民终5866号上诉人（原审原告）：秦霞，女，汉族，1969年6月12日出生，住河南省沈丘县。委托诉讼代理人：徐文倩，上海市锦天城律师事务所律师。委托诉讼代理人：杨冲，男，汉族，1971年11月5日出生，住河南省沈丘县，秦霞之丈夫。被上诉人（原审被告）：赵雪勤，女，汉族，1968年2月15日出生，住郑州市。委托诉讼代理人：徐燕燕，河南良承律……