机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏05民终2759号

公民的生命健康权受法律保护，侵犯公民身体健康的，应当赔偿医药费、误工费等费用。本案中被告崔志敏负事故的全部责任，故被告崔志敏应根据事故中的责任对原告杜水英承担民事赔偿责任。被告崔志敏对苏E×××××小型轿车向被告中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司投保了交强险，因此被告中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司应当在交强险责任限额内先行承担赔偿责任，原告损失超出交强险部分应由被告崔志敏全额赔偿。又因被告崔志敏对苏E×××××小型轿车向被告中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司投保了商业三者险及不计免赔率险，故由被告中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司在商业三者险的赔偿范围内予以赔偿，仍有不足部分再由被告崔志敏承担赔偿责任。对被告中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司在答辩中认为被告崔志敏涉嫌逃逸，商业险部分拒赔，交强险赔偿后向被告崔志敏追偿，因其未能提供相应证据予以佐证，原审法院不予采信。关于原告杜水英的损失，原审法院认定如下：一、关于医疗费，按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，医疗费根据医疗机构出具的医药费、住院费等收

公民的生命健康权受法律保护，侵犯公民身体健康的，应当赔偿医药费、误工费等费用。本案中被告崔志敏负事故的全部责任，故被告崔志敏应根据事故中的责任对原告杜水英承担民事赔偿责任。被告崔志敏对苏E×××××小型轿车向被告中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司投保了交强险，因此被告中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司应当在交强险责任限额内先行承担赔偿责任，原告损失超出交强险部分应由被告崔志敏全额赔偿。又因被告崔志敏对苏E×××××小型轿车向被告中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司投保了商业三者险及不计免赔率险，故由被告中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司在商业三者险的赔偿范围内予以

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏05民终2759号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司,住所地江苏省昆山开发区前进中路252号。代表人徐一强，该公司总经理。委托代理人陶宇，江苏海联海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杜水英，住江苏省昆山市玉山镇景村村()杨庄**号。委托代理人刁翠花，住江苏省昆山市玉山镇景村村()杨庄**号。被上诉人（原审被告）崔志……