机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙01民终8365号

机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全文明驾驶。国家实行机动车第三者责任强制保险制度，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。案涉浙Ｄ×××××小轿车在平安保险公司投保有交强险及责任限额为30万元的第三者责任险、不计免赔，故叶兆考的损失应由平安保险公司在交强险、商业第三者责任险限额范围内先行赔付，不足部分由冶乙卜拉承担赔偿责任。根据交警部门的事实认定，及本次事故发生在机动车与非机动车驾驶人之间，原审法院结合事故发生经过和过错程度等因素，认定冶乙卜拉承担60%的责任，叶兆考承担40%责任。关于叶兆考的各项损失，原审法院根据相关规定，参照一审法庭辩论终结时的上一统计年度浙江省相关赔偿标准，认定如下：1、医疗费：叶兆考主张250305.56元，其中叶兆考自行购买的安宫牛黄丸计15900元，非医保费用40720.2元，因叶兆考自

机动车驾驶人应当遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全文明驾驶。国家实行机动车第三者责任强制保险制度，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。案涉浙Ｄ×××××小轿车在平安保险公司投保有交强险及责任限额为30万元的第三者责任险、不计免赔，故叶兆考的损失应由平安保险公司在交强险、商业第三者责任险限额范围内先行赔付，不足部分由冶乙卜拉承担赔偿责任。

浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙01民终8365号 上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司浙江分公司，住所地浙江省杭州市西湖区教工路****。 负责人苏东，系该公司经理。 委托诉讼代理人曹纵舵，浙江金麟律师事务所律师。 上诉人（原审被告）冶乙卜拉，男，1979年9月4日出生，回族，住青海省化隆县。 被上诉人（原审被告）叶兆考，男，1941年10月28日出生，汉族……