寻衅滋事 (2016)沪01刑终1539号
裁判要旨
从本案查明的事实证实,被告人刘文海等人结伙驾车至涉案停车场的目的是寻衅滋事,且从被害人杨某2、任某、汪某的陈述及证人徐某的证言等证据证实,被告人刘文海一伙的人员驾驶捷豹轿车在撞开停车场大门后,并未停车,而是继续朝斯柯达轿车撞击,是明显的故意行为,不存在是过失的交通肇事行为,故辩护人的上述意见,无事实和法律依据,不予采纳。关于被告人刘文海及其辩护人所提自首的意见,原审法院认为,从查明的被告人刘文海的到案情况看,被告人刘文海于2015年11月23日22时30分许在本区XX镇XX路XX号停车场内被接警的公安人员带至派出所,当时被告人刘文海是在明知被害人杨某2报案的情况下而未离开现场,其到案后基本如实供述了自己的罪行,可认定自首,故被告人刘文海及其辩护人所提的上述意见,予以采纳。原审法院认为,被告人刘文海、李天宝、刘祥、童树坤、李明明等人结伙持械随意殴打他人,情节恶劣,且持械任意毁损他人财物,情节严重,其行为均已构成寻衅滋事罪。被告人刘文海、李天宝在有期徒刑执行完毕后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪,系累犯,依法应当从重处罚。被告人刘文海具有自首情节,可依法从轻处罚。被告人李天宝、刘祥、
摘要
从本案查明的事实证实,被告人刘文海等人结伙驾车至涉案停车场的目的是寻衅滋事,且从被害人杨某2、任某、汪某的陈述及证人徐某的证言等证据证实,被告人刘文海一伙的人员驾驶捷豹轿车在撞开停车场大门后,并未停车,而是继续朝斯柯达轿车撞击,是明显的故意行为,不存在是过失的交通肇事行为,故辩护人的上述意见,无事实和法律依据,不予采纳。关于被告人刘文海及其辩护人所提自首的意见,原审法院认为,从查明的被告人刘文海的到案情况看,被告人刘文海于2015年11月23日22时30分许在本区XX镇XX路XX号停车场内被接警的公安人员带至派出所,当时被告人刘文海是在明知被害人杨某2报案的情况下而未离开现场,其到案后基本如实
正文(节选)
上海市第一中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)沪01刑终1539号原公诉机关上海市松江区人民检察院。上诉人(原审被告人)自报李天宝(绰号:耗子),男,1985年4月28日出生,汉族,户籍所在地安徽省宿州市萧县。因本案于2015年11月23日抓获,次日被刑事拘留,同年12月31日被逮捕。现羁押于上海市松江区看守所。上诉人(原审被告人)童树坤(绰号:小坤),男,1980年4月10日出生,汉族,户……