民间借贷纠纷 （2019）吉0881民初3918号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 2015年11月2日，被告王金宇从原告张录岩处借得款项10,000元，利息按月利率1.5分计算，至2018年8月12日被告王金宇应还利息为10,000×1.5%×（33%2B10/31）=4,998.39元，被告王金宇于2018年8月12日还款10,000元，此笔款项应视为先对借款之日起至还款之日期间的2年9个月10天的利息进行清偿，剩余部分视为对本金的清偿，故待还本金为10,000%2B4,998.39-10,000=4,998.39元。 依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十九条第一款的规定，判决如下： 被告王金宇于本判决生效之日起立即偿还原告张录岩借款本金4,998.39元及利息（按月利率1.5%计算，从2018年8月12日起至还款之日止）； 如果未按本判决指定的期限履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 案件受理费50.00元，减半收取计25元，由被告王金宇承担1
摘要
张录岩与王金宇民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省洮南市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）吉0881民初3918号 原告：张录岩，住吉林省洮南市。 被告：王金宇，住吉林省洮南市。 委托诉讼代理人：李铁英。 原告张录岩与被告王金宇民间借贷纠纷一案，本院于2019年11月19日立案后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。 原告张录岩、被告王金宇及其委托诉讼代理人李铁英到庭参加诉讼。 本案现已审理终结。 原告张录岩诉称，原告与被……