机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏11民终3037号

公民的生命健康权受法律保护。鄂道凡因本次事故受伤，依法有权获得赔偿。对医疗费，平安财险镇江支公司对扬中市人民医院收款收据载明的金额38元不予认可，同时要求扣除护理费589元，但医疗护理不能替代生活护理，鄂道凡的上述费用均系因本次交通事故所支出的合理费用，予以认定。经计算，鄂道凡的医疗费为30907.94元，其中徐爱萍支付780.31元，平安财险镇江支公司垫付10000元，紫金财险镇江支公司垫付6943.32元。平安财险镇江支公司辩称需扣减10%非医保用药，但未举证证明非医保用药的名称，也未举证证明就该免责条款，平安财险镇江支公司已经向投保人进行了提示和告知，且即使存在非医保用药，也应当按照基本医疗保险范围内的同类医疗费用标准赔付，故对平安财险镇江支公司的该项辩称意见不予采信。对鄂道凡主张的营养期、护理期、误工期，平安财险镇江支公司未提出异议，予以确认。对护理费，鄂道凡住院期间的护理费有护理费票据予以证明，予以认定。鄂道凡出院后的护理费，结合原告伤情及扬中地区同级别护工一般收入等事实，酌定鄂道凡出院后护理费为80元/天。对残疾赔偿金，鄂道凡收入来源于江苏泓彦塑料科技有限公司发放的工资，故

公民的生命健康权受法律保护。鄂道凡因本次事故受伤，依法有权获得赔偿。对医疗费，平安财险镇江支公司对扬中市人民医院收款收据载明的金额38元不予认可，同时要求扣除护理费589元，但医疗护理不能替代生活护理，鄂道凡的上述费用均系因本次交通事故所支出的合理费用，予以认定。经计算，鄂道凡的医疗费为30907.94元，其中徐爱萍支付780.31元，平安财险镇江支公司垫付10000元，紫金财险镇江支公司垫付6943.32元。平安财险镇江支公司辩称需扣减10%非医保用药，但未举证证明非医保用药的名称，也未举证证明就该免责条款，平安财险镇江支公司已经向投保人进行了提示和告知，且即使存在非医保用药，也应当按照基本

江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏11民终3037号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司镇江中心支公司，地址江苏省镇江市长江路267号翠堤春晓20幢107、203、303、305。负责人：纪洋，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘婷，该公司工作人员。委托诉讼代理人：谢仁海，江苏漫修（镇江）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：鄂道凡,住江苏省扬中市开发区。委托诉讼代理……