机动车交通事故责任纠纷 （2016）沪01民终4023号

事故发生在汇航公司驾驶员曹建忠的工作期间，交警部门认定曹建忠承担全部责任，故对宋龙飞等三人的合理损失，先由都邦保险上海分公司在交强险限额内赔付，不足部分，因警部门出具的事故认定书及回函上明确曹建忠无肇事逃离行为，故由都邦保险上海分公司在商业三者险限额内承担，仍不足的或不属于保险范围的损失，由曹建忠承担。鉴于曹建忠属于履行职务行为，其所应当承担的赔偿责任由汇航公司承担。原审法院审核了宋龙飞等三人的损失依据后，作出判决如下：1、都邦保险上海分公司于判决生效之日起十日内在交强险范围内赔偿宋龙飞等三人110,000元；2、都邦保险上海分公司于判决生效之日起十日内在商业三者险范围内赔偿宋龙飞等三人885,940元；3、宋龙飞等三人于判决生效之日起十日内返还汇航公司190,000元。如未按判决指定的期限履行给付金钱义务的，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费减半收取计7,286.50元，由宋龙飞等三人负担1,360元，汇航公司承担6,926.50元。原审法院判决后，都邦保险上海分公司不服，上诉诉称，曹建忠肇事后逃离事故现场的行为符合商

事故发生在汇航公司驾驶员曹建忠的工作期间，交警部门认定曹建忠承担全部责任，故对宋龙飞等三人的合理损失，先由都邦保险上海分公司在交强险限额内赔付，不足部分，因警部门出具的事故认定书及回函上明确曹建忠无肇事逃离行为，故由都邦保险上海分公司在商业三者险限额内承担，仍不足的或不属于保险范围的损失，由曹建忠承担。鉴于曹建忠属于履行职务行为，其所应当承担的赔偿责任由汇航公司承担。原审法院审核了宋龙飞等三人的损失依据后，作出判决如下：1、都邦保险上海分公司于判决生效之日起十日内在交强险范围内赔偿宋龙飞等三人110,000元；2、都邦保险上海分公司于判决生效之日起十日内在商业三者险范围内赔偿宋龙飞等三人885

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终4023号上诉人（原审被告）都邦财产保险股份有限公司上海分公司。负责人顾大庆，总经理。委托代理人樊平，上海志道律师事务所律师。被上诉人（原审原告）宋龙飞，XX年XX月XX日出生，汉族。被上诉人（原审原告）宋慧俐，XX年XX月XX日出生，汉族。被上诉人（原审原告）陆根勲，XX年XX月XX日出生，汉族。上述三被上诉人的共同委托代理人孙永琪，……