机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀02民终6082号

侵害他人民事权益造成损害的，应承担相应的损害赔偿责任。根据已查明的事实，被告李阳在本次事故中承担同等责任，其系被告李少春的雇员，本次事故发生在李阳履行职务期间，且被告李少春系事故辆实际所有人，因此应由被告李少春对原告因本次事故所造成的损失承担相应的损害赔偿责任。关于原告的损失。按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条第一款、第二款规定：”本解释所称城镇居民人均可支配收入、农村居民人均纯收入、城镇居民人均消费性支出、农村居民人均年生活消费支出、职工平均工资，按照政府统计部门公布的各省、自治区、直辖市以及经济特区和计划单列市上一年度相关统计数据确定。上一年度，是指一审法庭辩论终结时的上一统计年度。”因2017年度的相关数据已经公布实施，原告诉请有些赔偿项目按照2017年标准予以计算，符合法律规定，本院予以支持。关于原告的损失：一、原告蔡文艳的人身损失：1.医疗费：原告提交了医疗费票据及住院病历、出院证、诊断明书等相应证据，本院均予采信。对于原告提交的外购药，因原告未能提供确需外购的证明，本院不予支持。经核定，原告医疗费数额为101883.48元。2.二次

侵害他人民事权益造成损害的，应承担相应的损害赔偿责任。根据已查明的事实，被告李阳在本次事故中承担同等责任，其系被告李少春的雇员，本次事故发生在李阳履行职务期间，且被告李少春系事故辆实际所有人，因此应由被告李少春对原告因本次事故所造成的损失承担相应的损害赔偿责任。关于原告的损失。按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三十五条第一款、第二款规定：”本解释所称城镇居民人均可支配收入、农村居民人均纯收入、城镇居民人均消费性支出、农村居民人均年生活消费支出、职工平均工资，按照政府统计部门公布的各省、自治区、直辖市以及经济特区和计划单列市上一年度相关统计数据确定。上一年度，是

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}河北省唐山市中级人民法院民事判决书（2017）冀02终6082号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司唐山市分公司，住所地：唐山路南区新华西道60号。负责人：张小军，该公司经理。委托诉讼代理人：周会普，该公司员工。被上诉人（原审原告）:蔡文艳，女，1964年1月4日出生，汉族，现住滦县。被上诉人（原审……