返还原物纠纷 （2019）川05民终303号

根据《最高人民法院关于适用若干问题的规定（二）》第十条第一款规定，公司依法清算结束并注销登记前，有关公司的民事诉讼，应当以公司的名义进行，本案中叙永县金厦投资有限责任公司目前仍未注销，杨志军以其自己名义提起诉讼，不符合法律规定；同时，根据《中华人民共和国公司法》第一百五十一条规定，股东提起诉讼，应当先向监事会、不设监事会的有限责任公司的监事书面请求提起诉讼，如被拒绝或收到请求之日起三十日内未提起诉讼，或情况紧急、不立即提起诉讼将会使公司利益受到难以弥补的损害的才可以自己名义提起诉讼，而本案中，上诉人杨志军未提供其书面请求监事会或监事提起诉讼的证据材料，因此其以自己名义提起诉讼的条件未成就。 综上，杨志军的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判长　张朝云 审判员　卓　波 审判员　李　杰 二〇一九年三月二十八日 法官助理　李　霞 书记员　胡　月 关注

根据《最高人民法院关于适用若干问题的规定（二）》第十条第一款规定，公司依法清算结束并注销登记前，有关公司的民事诉讼，应当以公司的名义进行，本案中叙永县金厦投资有限责任公司目前仍未注销，杨志军以其自己名义提起诉讼，不符合法律规定；同时，根据《中华人民共和国公司法》第一百五十一条规定，股东提起诉讼，应当先向监事会、不设监事会的有限责任公司的监事书面请求提起诉讼，如被拒绝或收到请求之日起三十日内未提起诉讼，或情况紧急、不立即提起诉讼将会使公司利益受到难以弥补的损害的才可以自己名义提起诉讼，而本案中，上诉人杨志军未提供其书面请求监事会或监事提起诉讼的证据材料，因此其以自己名义提起诉讼的条件未成就。 综

四川省泸州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）川05民终303号 上诉人（原审原告）：杨志军，男，汉族，生于1956年2月28日，住四川省叙永县。 委托诉讼代理人：赵红旗，四川德才律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：李雷，男，汉族，生于1958年11月3日，住四川省叙永县。 委托诉讼代理人：张利英，北京盈科（成都）律师事务所律师。 上诉人杨志军与被上诉人李雷返还原物纠纷一案，不服四……