机动车交通事故责任纠纷 （2014）芜中民一终字第00145号

公民的健康权受法律保护。宗云因交通事故受伤，应获得相应的赔偿。庭审中，人保芜湖公司辩称由肇事车辆的主、挂车共同承担赔偿责任。但是根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条第三项规定“多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，其中部分机动车未投保交强险，当事人请求先由已承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。保险公司就超出其应承担的部分向未投保交强险的投保义务人或者侵权人行使追偿权的，人民法院应予支持”。根据该规定，宗云的损失应由人保芜湖公司在郭平主车投保的范围内承担赔偿责任。宗云提交的个体工商户营业执照，证明其个体经营芜湖县陶辛镇崔墩便民超市，故宗云的损失应按安徽省城镇居民标准进行赔偿。该院对宗云诉讼请求的医药费27410.96元、二次手术费5000元、伙食补助费580元、残疾赔偿金42048元予以支持；住院29天，计算到定残前一日的天数128天，故营养费为580元、护理费为2610元；误工天数为128天，标准按每天80元计算误工费为10240元；因宗云负本起事故的次要责任，酌定精神抚慰金为4800元；酌定修理费为300元

公民的健康权受法律保护。宗云因交通事故受伤，应获得相应的赔偿。庭审中，人保芜湖公司辩称由肇事车辆的主、挂车共同承担赔偿责任。但是根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条第三项规定“多辆机动车发生交通事故造成第三人损害，其中部分机动车未投保交强险，当事人请求先由已承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持。保险公司就超出其应承担的部分向未投保交强险的投保义务人或者侵权人行使追偿权的，人民法院应予支持”。根据该规定，宗云的损失应由人保芜湖公司在郭平主车投保的范围内承担赔偿责任。宗云提交的个体工商户营业执照，证明其个体经营芜湖县陶辛镇

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）芜中民一终字第00145号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司芜湖市分公司。负责人：张永安，该公司经理。委托代理人：彭某某，安徽振宏律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宗云。委托代理人：乐某某，安徽青弋江律师事务所律师。委托代理人：俞某某，安徽青弋江律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：郭平。上诉人中国人民财产保险股份有限公司芜湖……