机动车交通事故责任纠纷 （2015）乐民终字第264号

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。徐尚贵因本次交通事故而死亡，其父徐映明、其妻李素明、其子徐巍作为赔偿权利人有权要求被告赔偿其损失。四川省乐山市公安局交通警察支队直属一大队作出的《道路交通事故认定书》认定客观，并符合本案实际，可作为本案民事责任划分的依据。原审法院依法确定本案原告的损失由被告杨春滋承担50%的赔偿责任，由原告徐映明、李素明徐巍自行承担50%的损失。龙云聘请杨春滋为其担任驾驶员，杨春滋驾驶川L353**号车执行龙云指派的工作任务时发生本次交通事故。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，由接受劳务一方承担侵权责任。”之规定，被告杨春滋依法应当承担的赔偿责任应当由被告龙云承担。川L353**号车在天安财保乐山支公司处投保了交强险和商业三者险，本次交通事故也发生于保险期间，故被告天安财保乐山支公司应在其承保的交强险项下的死亡伤残赔偿限额110000元、医疗费用赔偿限额10000元、财产损失赔偿限额2000元内赔偿原告徐映明、李素明、徐巍。超出交强险限额部分，依据川L353**号车在被

公民享有生命健康权。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。徐尚贵因本次交通事故而死亡，其父徐映明、其妻李素明、其子徐巍作为赔偿权利人有权要求被告赔偿其损失。四川省乐山市公安局交通警察支队直属一大队作出的《道路交通事故认定书》认定客观，并符合本案实际，可作为本案民事责任划分的依据。原审法院依法确定本案原告的损失由被告杨春滋承担50%的赔偿责任，由原告徐映明、李素明徐巍自行承担50%的损失。龙云聘请杨春滋为其担任驾驶员，杨春滋驾驶川L353**号车执行龙云指派的工作任务时发生本次交通事故。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条“个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务造成他人损害的，

四川省乐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乐民终字第264号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司乐山中心支公司。住所地：乐山市市中区白燕路***号***层。组织机构代码：77299220-6。代表人：杨兴强，总经理。委托代理人：张霞，四川川乐宁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐映明，男，汉族，农民。委托代理人：丁艳，女，汉族，由五通桥区蔡金镇官斗村民委员会推荐。被上诉人（……