机动车交通事故责任纠纷 （2019）云01民终2514号

交警部门作出的交通事故认定书载明了案件的基本事实，并对各方应承担的责任作出了划分，是交警部门通过现场勘查、调查取证后作出的认定，该证据具有较高的证明力，庭审中，被告均未提出相反的证据或理由推翻该认定结论，故寻甸县公安局交通警察大队作出的事故认定结论应作为确定本案民事责任的基本依据。公民的生命健康权依法受到保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，依法应当承担民事责任。胡光云与杨兴义由于共同过错发生交通事故，致使胡光云受重伤，双方应根据各自的过错程度对损害后果的发生承担相应的民事责任。本案系机动车与机动车之间发生的交通事故，一审认定杨兴义承担70%的民事责任，胡光云承担30%的民事责任。本案中，应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司云南分公司在交强险责任保险限额内承担赔偿责任，不足部分，由杨兴义与胡光云按照责任比例承担。对于原告到云南正大法医司法鉴定中心进行伤残等级评定的鉴定意见，系鉴定人运用专门的知识、经验和技能，对民事案件专门性问题进行分析、鉴别后所作出的结论性意见。原告就其伤情是否达到伤残等级问题委托有资质的鉴定机构进行鉴定的行为符合法律的规定，在庭审过程中，被告中国太平洋财产

交警部门作出的交通事故认定书载明了案件的基本事实，并对各方应承担的责任作出了划分，是交警部门通过现场勘查、调查取证后作出的认定，该证据具有较高的证明力，庭审中，被告均未提出相反的证据或理由推翻该认定结论，故寻甸县公安局交通警察大队作出的事故认定结论应作为确定本案民事责任的基本依据。公民的生命健康权依法受到保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，依法应当承担民事责任。胡光云与杨兴义由于共同过错发生交通事故，致使胡光云受重伤，双方应根据各自的过错程度对损害后果的发生承担相应的民事责任。本案系机动车与机动车之间发生的交通事故，一审认定杨兴义承担70%的民事责任，胡光云承担30%的民事责任。本案

云南省昆明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）云01民终2514号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司云南分公司，住所地：云南省昆明市五华区圆通街**。负责人：李鸿，总经理。委托诉讼代理人：向振宇，泰和泰（昆明）律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：胡光云，男，汉族，1957年5月18日生，住云南省昆明市寻甸回族彝族自治县。被上诉人（原审被告）：杨兴义，男，汉族……