机动车交通事故责任纠纷 （2017）甘12民终244号

本案各方争议的焦点为：一、王某1受伤后治疗过程中所产生的医疗费，保险公司应全额赔付，还是只赔付80%。二、王某1现已65周岁，是否应向其计算赔付误工费。三、王某1的各项经济损失如何认定。四、王某1的具体经济损失该怎样赔偿。本院分别评述如下：一、关于医疗费如何赔付问题。《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条规定：侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。因此，保险公司辩称医疗费按其内部规定只赔付总金额的80%的主张无法律依据，应在肇事车辆保险理赔限额内向王某1全额赔付。二、关于是否应向王某1赔偿误工费的问题。劳动是每个具有劳动能力的公民的基本权利和义务。按照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及相关司法

本案各方争议的焦点为：一、王某1受伤后治疗过程中所产生的医疗费，保险公司应全额赔付，还是只赔付80%。二、王某1现已65周岁，是否应向其计算赔付误工费。三、王某1的各项经济损失如何认定。四、王某1的具体经济损失该怎样赔偿。本院分别评述如下：一、关于医疗费如何赔付问题。《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条规定：侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用；造成死亡的，并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减

甘肃省陇南市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）甘12民终244号上诉人（原审被告）：徽县嘉华汽车出租有限公司，住所地徽县城关镇滨河路。法定代表人：曹某，该公司总经理。委托诉讼代理人：吴某，男，1955年6月2日生，汉族，住徽县城关镇北街*号。该公司业务经理。被上诉人（原审原告）：王某1，男，1951年11月5日生，汉族，农民，小学文化程度，住徽县。委托诉讼代理人：王某2（系王某1之子），男……