其他（公安） （2019）辽02行初106号

《中华人民共和国行政诉讼法》第九十八条规定：“外国人、无国籍人、外国组织在中华人民共和国进行行政诉讼，适用本法。法律另有规定的除外。”《中华人民共和国治安管理处罚法》第四条第一款规定：“在中华人民共和国领域内发生的违反治安管理行为，除法律有特别规定的外，适用本法。”本案被诉行政行为发生在中华人民共和国领域内，故应以中华人民共和国的法律作为处理该不予处罚决定及行政复议决定纠纷一案的准据法。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条的规定，被告大连市公安局西岗分局具有作出不予处罚的职权。《中华人民共和国治安管理处罚法》第十九条规定：：“违反治安管理有下列情形之一的，减轻处罚或者不予处罚：（一）情节特别轻微的；（二）主动消除或者减轻违法后果，并取得被侵害人谅解的；（三）出于他人胁迫或者诱骗的；（四）主动投案，向公安机关如实陈述自己的违法行为的；（五）有立功表现的。”本案中，原告在学习训练中不遵守纪律，王开文出于管教的目的，用脚轻踢原告，不属于重踹，是跆拳道教练出于职业习惯在孩子犯错后的管教行为，踢周浩瑞的动作幅度较小，不应认定第三人有伤害原告的故意，周浩瑞在被踢后又继续参加了跆拳道的训练，故

《中华人民共和国行政诉讼法》第九十八条规定：“外国人、无国籍人、外国组织在中华人民共和国进行行政诉讼，适用本法。法律另有规定的除外。”《中华人民共和国治安管理处罚法》第四条第一款规定：“在中华人民共和国领域内发生的违反治安管理行为，除法律有特别规定的外，适用本法。”本案被诉行政行为发生在中华人民共和国领域内，故应以中华人民共和国的法律作为处理该不予处罚决定及行政复议决定纠纷一案的准据法。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条的规定，被告大连市公安局西岗分局具有作出不予处罚的职权。《中华人民共和国治安管理处罚法》第十九条规定：：“违反治安管理有下列情形之一的，减轻处罚或者不予处罚：（一）情节

中华人民共和国辽宁省大连市中级人民法院行 政 判 决 书（2019）辽02行初106号原告周浩瑞（ERICZHANGZHOU），男，加拿大籍，2010年11月24日出生，住中华人民共和国辽宁省大连市甘井子区。法定代理人张某（原告母亲），女，1971年4月1日出生，汉族，住址同上。委托代理人张华，辽宁领域律师事务所律师。委托代理人孙霁琛，辽宁领域律师事务所律师。被告大连市公安局西岗分局，住所地中华人……