机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖01民终2941号

张胜东驾驶机动车违反了相关法律的规定，造成彭克俊受伤的事实，应对本起事故承担全部责任，彭克俊无责任。张胜东应对彭克俊因事故造成的各项损失承担全部民事赔偿责任。庭审中，彭克俊陈述其在双方最初协商赔偿事宜时，平安保险公司未告知其伤残情况，平安保险公司也陈述协商时认为彭克俊不构成伤残，故协议中仅包含彭克俊住院医疗费、护理费及误工费等损失，并无涉及伤残等级赔偿相关费用。结合双方庭审陈述及协议内容，在彭克俊缺乏判断其伤残能力情况下，各方签订的赔偿协议显失公平，彭克俊申请撤销交通事故赔偿协议，该院予以支持。鉴于双方均对前期已赔偿的医药费、伙食补助费、误工费、护理费、交通费及车辆损失无异议，该院对彭克俊诉请张胜东支付未赔偿的其残疾赔偿金等相关费用，予以支持。平安保险公司作为事故车辆的承保单位应在保险限额内对彭克俊的损失予以赔付。彭克俊主张的各项损失金额，该院确认如下：彭克俊主张医药费1291.4元，经核实医药费票据，该院予以确认。彭克俊因本次事故造成十级伤残，其主张残疾赔偿金75080元，该院予以确认。彭克俊因伤致残，对其身体及精神均造成了一定程度的损害，根据其伤情状况、本地的实际生活水平等，该院酌

张胜东驾驶机动车违反了相关法律的规定，造成彭克俊受伤的事实，应对本起事故承担全部责任，彭克俊无责任。张胜东应对彭克俊因事故造成的各项损失承担全部民事赔偿责任。庭审中，彭克俊陈述其在双方最初协商赔偿事宜时，平安保险公司未告知其伤残情况，平安保险公司也陈述协商时认为彭克俊不构成伤残，故协议中仅包含彭克俊住院医疗费、护理费及误工费等损失，并无涉及伤残等级赔偿相关费用。结合双方庭审陈述及协议内容，在彭克俊缺乏判断其伤残能力情况下，各方签订的赔偿协议显失公平，彭克俊申请撤销交通事故赔偿协议，该院予以支持。鉴于双方均对前期已赔偿的医药费、伙食补助费、误工费、护理费、交通费及车辆损失无异议，该院对彭克俊诉请

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖01民终2941号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司合肥中心支公司，住所地合肥市政务区怀宁路1639号平安大厦8层、10层，统一社会信用代码913401005592465973。 负责人：王玮，总经理。 委托诉讼代理人：储文军。 委托诉讼代理人：冯峰，北京蓝鹏（合肥）律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：彭克俊，男，19……