机动车交通事故责任纠纷 （2014）渝五中法少民终字第05038号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。周思正驾驶机动车未遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，该过错行为是造成事故发生的直接原因，周某甲、李缘圆无过错行为，公安机关交警部门认定周思正承担事故的全部责任，周某甲、李缘圆无事故责任，符合法律法规的规定，该院予以确认。渝CM1＊**号小型客车系保安公司所有，周思正系保安公司工作人员，周思正因执行工作任务而发生交通事故，所造成的损害应由保安公司承担赔偿责任。该车在保险公司投保了交强险，保险公司首先应在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分由保险公司在商业三者险限额内赔偿，仍有不足的由保安公司赔偿。周某甲请求的伙食补助费符合法律规定，该院予以支持。医疗费经审核，15张收据总金额为638.83元。营养费无医嘱不予支持。住院期间护理费参照住院所在地市场价格按80元／天计算，出院后的护理费根据周某甲伤情、年龄、医嘱，参照住院所在地市场价格、鉴定结论及护理实际产生情况，酌情按80元／天计算90天。周某甲虽系农村居民，但在城镇居住，上学一年以上，其残疾赔偿金应参照2013年度重庆市城镇居民可支配

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。周思正驾驶机动车未遵守道路交通安全法律、法规的规定，按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，该过错行为是造成事故发生的直接原因，周某甲、李缘圆无过错行为，公安机关交警部门认定周思正承担事故的全部责任，周某甲、李缘圆无事故责任，符合法律法规的规定，该院予以确认。渝CM1＊**号小型客车系保安公司所有，周思正系保安公司工作人员，周思正因执行工作任务而发生交通事故，所造成的损害应由保安公司承担赔偿责任。该车在保险公司投保了交强险，保险公司首先应在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分由保险公司在商业三者险限额内赔偿，仍有不足的由保安公司

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法少民终字第05038号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司重庆市沙坪坝支公司，住重庆市沙坪坝区小龙坎新街24号，组织机构代码90287952-8。负责人肖辉，总经理。委托代理人车才洪，重庆巴国律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周某甲。法定代理人周某乙，汉族，1973年9月7日出生。委托代理人蔡增露，重庆继维律师事务所律师。原……