申请撤销仲裁裁决 （2019）浙07民特104号

双方劳动合同于2019年6月30日到期，申请人应在合同到期前合理期限内与被申请人协商续签劳动合同事宜。但申请人仅在2019年6月29日邮寄送达续签《劳动合同》通知书，并要求被申请人于6月30日前到办公室续签，否则视为个人不同意续签。在快递退回后，且在被申请人正常工作至6月30日的情况下，申请人亦未再以其他形式联系申请人。因此，本案并不存在用人单位维持或者提高劳动合同约定条件续订劳动合同，劳动者不同意续订的情形，双方劳动关系系因申请人原因终止，仲裁委员会依照劳动合同法相关规定，裁决申请人应支付被申请人经济补偿金正确。综上，涉案仲裁裁决不存在适用法律、法规确有错误情形，申请人要求撤销仲裁裁决的理由不能成立，其撤销申请应予驳回。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条之规定，裁定如下：驳回申请人爱玛客服务产业（中国）有限公司义乌分公司的申请。申请费400元，由申请人爱玛客服务产业（中国）有限公司义乌分公司负担。审 判 长　黄良飞审 判 员　宋文茹审 判 员　盛　伟二〇一九年十一月六日代书记员　吕倩茜 搜索“”

双方劳动合同于2019年6月30日到期，申请人应在合同到期前合理期限内与被申请人协商续签劳动合同事宜。但申请人仅在2019年6月29日邮寄送达续签《劳动合同》通知书，并要求被申请人于6月30日前到办公室续签，否则视为个人不同意续签。在快递退回后，且在被申请人正常工作至6月30日的情况下，申请人亦未再以其他形式联系申请人。因此，本案并不存在用人单位维持或者提高劳动合同约定条件续订劳动合同，劳动者不同意续订的情形，双方劳动关系系因申请人原因终止，仲裁委员会依照劳动合同法相关规定，裁决申请人应支付被申请人经济补偿金正确。综上，涉案仲裁裁决不存在适用法律、法规确有错误情形，申请人要求撤销仲裁裁决的理由

浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）浙07民特104号申请人：爱玛客服务产业（中国）有限公司义乌分公司，住所地浙江省义乌市稠城街道商城大道N1（临时）号，统一社会信用代码：91330782313584705N。负责人：江波，总经理。委托诉讼代理人：鲁辰捷，男，公司员工。被申请人：吴勤英，女，1970年7月7日出生，汉族，住浙江省义乌市。委托诉讼代理人：汪丽琰，金华市法律援助中心指……