融资租赁合同纠纷 （2021）冀10民终2489号

原告与被告蒋枫签订的《中融创盈国际租赁（天津）有限公司汽车融资租赁合同》系双方真实意思表示，合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定，融资租赁合同合法有效，双方应按约履行各自义务。原告依约完成了其应尽义务，被告蒋枫应依约向原告支付相应租金费用，其未如约支付即构成违约，原告有权追索所有到期及未到期租金符合约定及法律规定。被告赵严以保证人身份在上述合同上签字，依法应承担连带保证责任。故原告主张被告支付其欠付租金的诉讼请求于法有据，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百三十七、第二百四十八条、《中华人民共和国担保法》第六条之规定，判决如下：被告蒋枫于本判决生效之日起十日内给付原告中融创盈国际融资租赁（天津）有限公司租金239719.2元；被告赵严承担连带还款责任。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2447.9元,被告蒋枫承担。 本院二审期间，当事人均未提交新的证据。二审查明事实与原审认定一致。 本院认为，根据合同法的规定，所谓融资租赁合同是指

原告与被告蒋枫签订的《中融创盈国际租赁（天津）有限公司汽车融资租赁合同》系双方真实意思表示，合同内容不违反法律、行政法规的强制性规定，融资租赁合同合法有效，双方应按约履行各自义务。原告依约完成了其应尽义务，被告蒋枫应依约向原告支付相应租金费用，其未如约支付即构成违约，原告有权追索所有到期及未到期租金符合约定及法律规定。被告赵严以保证人身份在上述合同上签字，依法应承担连带保证责任。故原告主张被告支付其欠付租金的诉讼请求于法有据，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百三十七、第二百四十八条、《中华人民共和国担保法》第六条之规定，判决如下：被告蒋枫于本判决

河北省廊坊市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀10民终2489号 上诉人（原审被告）：蒋枫，男，1988年6月1日出生，汉族，住江苏省丰县。 被上诉人（原审原告）：中融创盈国际融资租赁（天津）有限公司，住所地天津市滨海新区杭州道街时代大厦1栋1019。 法定代表人：杨鹏，执行董事。 委托诉讼代理人：林利强，河北典范律师事务所律师。 原审被告：赵严，男，1986年12月24日出生，汉族……