机动车交通事故责任纠纷 （2015）平民终字第345号

1、公民的生命健康权受法律保护。2014年2月2日，郑一燃驾驶豫DE99**号轿车，沿236省道由南向北行驶至郏县白庙乡仙庄村路段时，与相向行驶的曹占停驾驶的无牌号正三轮摩托车相撞，致曹占停及三轮摩托车乘车人刘俊娇、曹泽强受伤，两车均有不同程度损坏。郏县公安交通警察大队于2014年12月31日作出郏公交认字（2014）第241号道路交通事故认定书认定：郑一燃负该事故的全部责任；曹占停、刘俊娇、曹泽强无责任。该认定意见各方当事人均无异议，本院予以确认。2、根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，郑一燃应对曹占停、刘俊娇、曹泽强的损失承担相应赔偿责任。因豫DE99**号轿车在人民财险平顶山分公司投有交强险及商业三者险，故人民财险平顶山分公司应在交强险责任限额122000元范围内和商业三者险50000元范围内对曹占停、刘俊娇、曹泽强的损失承担相应的赔偿责任。3、关于肇事人郑一燃弃车逃逸后人民财险平顶山分公司是否应当承担赔偿责任的问题。《中华人民共和国侵权责任法》第五十三条规定，机动车驾驶人发生交通事故后逃逸，该机动车参加强制保险的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿；…

1、公民的生命健康权受法律保护。2014年2月2日，郑一燃驾驶豫DE99**号轿车，沿236省道由南向北行驶至郏县白庙乡仙庄村路段时，与相向行驶的曹占停驾驶的无牌号正三轮摩托车相撞，致曹占停及三轮摩托车乘车人刘俊娇、曹泽强受伤，两车均有不同程度损坏。郏县公安交通警察大队于2014年12月31日作出郏公交认字（2014）第241号道路交通事故认定书认定：郑一燃负该事故的全部责任；曹占停、刘俊娇、曹泽强无责任。该认定意见各方当事人均无异议，本院予以确认。2、根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，郑一燃应对曹占停、刘俊娇、曹泽强的损失承担相应赔偿责任。因豫DE99**号轿车在人民财险平顶山

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平民终字第345号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司平顶山市分公司，住所地河南省平顶山市。代表人王琰，该公司经理。委托代理人熊惠丽，河南物华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）曹占停。被上诉人（原审原告）刘俊娇，系曹占停之妻。被上诉人（原审原告）曹泽强，系曹占停之子。上述三被上诉人的共同委托代理人黄付申，郏县“148”法律服务所法……