机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫15民终4012号

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由机动车投保的保险公司在交强险的责任限额内予以赔付，超出部分在机动车承保商业三者险的保险公司根据保险合同内予以赔偿，仍有不足的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本次交通事故系被告位留建未按照交通安全操作规范驾驶造成，其负全部责任，原告雷禹瑞无责任，息县公安交警大队责任认定准确，本院予以采信。涉案车辆豫Ｐ×××××号重型自卸货车在被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司投有交强险及第三者商业责任险，故对于原告雷禹瑞的各项损失，被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司应在交强险赔偿限额内承担赔偿责任，超出部分由第三者责任险进行赔付。原告因此次机动车交通事故责任赔偿要求合理部分，本院予以认可，超出法定的数额，本院不予支持。依据2019河南省人身损害及交通事故损害赔偿各项标准，原告雷禹瑞的各项损失计算为：1、医疗费：根据原告提供的相应医疗票据显示，共支付医疗费用10901.40元，证据充分，本院予以认定。2、住院伙食补助费：伙食补助费每天按照50元计算，原告住院13天，共计650元。3、营养费：营养费每日2

机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由机动车投保的保险公司在交强险的责任限额内予以赔付，超出部分在机动车承保商业三者险的保险公司根据保险合同内予以赔偿，仍有不足的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本次交通事故系被告位留建未按照交通安全操作规范驾驶造成，其负全部责任，原告雷禹瑞无责任，息县公安交警大队责任认定准确，本院予以采信。涉案车辆豫Ｐ×××××号重型自卸货车在被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司投有交强险及第三者商业责任险，故对于原告雷禹瑞的各项损失，被告中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司应在交强险赔偿限额内承担赔偿责任，超出部分由

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫15民终4012号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司周口市分公司。法定代表人：姚勇，系该公司总经理。委托诉讼代理人：陈帅钢，河南良承律师事务所律师，代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）：雷禹瑞，男，2014年11月06日生，汉族，住安徽省颍上县。法定监护人：雷彬，男，1988年6月27日出生，汉族，住安徽省颍上县，系雷禹瑞父……