机动车交通事故责任纠纷 （2015）鄂武汉中民二终字第01371号

伍泽炎因本次交通事故受伤属实，且已就前期医疗费及伤残赔偿与沙丙永、旭鼎公、人保南京分公司达成调解协议且已部分履行。本案中伍泽炎根据调解书的约定以及法医鉴定的认定对后期医疗费、取支架费、拐杖、轮椅、机动车损失以及车损鉴定费主张权利符合法律规定，故伍泽炎有证据证实的2014年3月18日以后的后期治疗费人民币108，344元，轮椅、助行器费用合计人民币900元，机动车损失人民币2，660元，物损评估费人民币130元，以及取支架费用人民币2，600元，法院予以支持。综上，伍泽炎主张的后期治疗费（含取支架）、轮椅助行器、车辆损失合计人民币114，504元仍属于人保南京分公司保险赔付范围，车物评估费人民币130元符合法律规定，应由侵权人沙丙永负担。为减轻当事人诉累，沙丙永多垫付款项本案中一并予以处理。伍泽炎请求的住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、交通费等请求已经法院生效裁判文书处分，本案中不再另行处理。残疾器具请求中超出法院支持部分的请求、人血白蛋白、文档费等请求没有法律依据，法院不予支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法

伍泽炎因本次交通事故受伤属实，且已就前期医疗费及伤残赔偿与沙丙永、旭鼎公、人保南京分公司达成调解协议且已部分履行。本案中伍泽炎根据调解书的约定以及法医鉴定的认定对后期医疗费、取支架费、拐杖、轮椅、机动车损失以及车损鉴定费主张权利符合法律规定，故伍泽炎有证据证实的2014年3月18日以后的后期治疗费人民币108，344元，轮椅、助行器费用合计人民币900元，机动车损失人民币2，660元，物损评估费人民币130元，以及取支架费用人民币2，600元，法院予以支持。综上，伍泽炎主张的后期治疗费（含取支架）、轮椅助行器、车辆损失合计人民币114，504元仍属于人保南京分公司保险赔付范围，车物评估费人民币

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）鄂武汉中民二终字第01371号上诉人（原审原告）：伍泽炎委托代理人：伍泽清，武汉清廉法律事务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：沙丙永委托代理人：金波，南京旭鼎汽车服务有限公司员工。被上诉人（原审被告）：南京旭鼎汽车务有限公司，住所地南京市浦口区泰西路30号04幢1号401室。法定代表人：俞红俊，总经理。委托代理人：金波，该公司员工。被上诉人（……