机动车交通事故责任纠纷 （2014）合民一再终字第00028号

公民的人身权和财产权受法律保护，侵害公民身体和财产造成损害和损失的，依法应承担赔偿责任。本案中，阮永和违反道路交通安全法的规定行车，发生交通事故，致使李元亮受伤。事故经长丰县公安局交通管理大队道路交通事故认定书认定，阮永和负事故的全部责任，李元亮无责任。该责任认定符合事实和法律规定，予以确认。故对李元亮、李志强、李楠、闫如英因该起事故所产生的损失，阮永和、合肥星火工贸有限公司应承担赔偿责任。合肥星火工贸有限公司与被告永诚财产保险股份有限公司合肥中心支公司签订的保险合同，双方均应依约履行。该起交通事故发生在保险合同有效期内，在被保险车辆发生保险事故造成人身损害和财产损失时，永诚财产保险股份有限公司合肥中心支公司应当按照保险合同约定的条款和程序进行理赔。李元亮、李志强、李楠、闫如英的各项赔偿费用核定如下：1、医疗费10762.2元；2、误工费13380元（误工时间从事故发生之日2011年12月15日起至定残前一日2012年7月25日止为223天，误工费为60元／天×223天）；3、护理费293781.6元［定残前的护理费为21621.6元（75.6元／天／人×61天

公民的人身权和财产权受法律保护，侵害公民身体和财产造成损害和损失的，依法应承担赔偿责任。本案中，阮永和违反道路交通安全法的规定行车，发生交通事故，致使李元亮受伤。事故经长丰县公安局交通管理大队道路交通事故认定书认定，阮永和负事故的全部责任，李元亮无责任。该责任认定符合事实和法律规定，予以确认。故对李元亮、李志强、李楠、闫如英因该起事故所产生的损失，阮永和、合肥星火工贸有限公司应承担赔偿责任。合肥星火工贸有限公司与被告永诚财产保险股份有限公司合肥中心支公司签订的保险合同，双方均应依约履行。该起交通事故发生在保险合同有效期内，在被保险车辆发生保险事故造成人身损害和财产损失时，永诚财产保险股份有限公

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）合民一再终字第00028号申请再审人（一审被告、二审上诉人）：合肥星火工贸有限公司，住所地安徽省合肥市新站区工业园A区。法定代表人：贾斯丽，该公司总经理。委托代理人：许一云，安徽许一云律师事务所律师。委托代理人：秦晓峰，安徽许一云律师事务所律师。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：李元亮。法定代理人：闫如英。被申请人（一审原告、二审被上诉人）：……