返还原物纠纷 （2021）粤06民终1006号

本案中，大运公司主张金妙琼占有大运公司所有的5辆牵引车，请求金妙琼予以返还。因大运公司的起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，且不存在《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条以及其他法律规定的不予受理的情形，故一审法院在受理本案后应当予以审理。至于一审法院认为本案不属于经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的问题。由于本案被告与刑事案件[广东省广州市中级人民法院（2019）粤01刑初254号案]中的被告人并非同一人，且上述刑事案件目前已经审结，已发生法律效力的刑事裁判文书并未确定本案被告金妙琼存在犯罪行为或者涉及刑事犯罪嫌疑。因此，本案与上述刑事案件仅是在法律事实上有牵连，本案应当作为民事案件受理和审理。综上，本院基于本案二审出现新的事实而对一审裁定予以纠正，指令一审法院对本案进行审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条的规定，裁定如下：一、撤销广东省佛山市高明区人民法院（2019）粤0608民初4420号之一民事裁定；二、本案指令广东省佛山市高明区人民法院审理。本

本案中，大运公司主张金妙琼占有大运公司所有的5辆牵引车，请求金妙琼予以返还。因大运公司的起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定的起诉条件，且不存在《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条以及其他法律规定的不予受理的情形，故一审法院在受理本案后应当予以审理。至于一审法院认为本案不属于经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的问题。由于本案被告与刑事案件[广东省广州市中级人民法院（2019）粤01刑初254号案]中的被告人并非同一人，且上述刑事案件目前已经审结，已发生法律效力的刑事裁判文书并未确定本案被告金妙琼存在犯罪行为或者涉及刑事犯罪嫌疑。因此，本案与上述刑事案件仅是在法律事实上有牵连，

广东省佛山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤06民终1006号上诉人（原审原告）：广州大运汽车销售有限公司，住所地广东省广州市花都区××××××××××××之三，统一社会信用代码9144××××××××154746。法定代表人：仝宝红，该公司总经理。委托诉讼代理人：张少君，广东华盈律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：金妙琼，女，1962年7月2日出生，汉族，住广东省佛山市高明区×××……