债权转让合同纠纷 (2015)铜中民二终字第00108号
裁判要旨
原告陈松、被告杨小强与第三人之间存在债权转让合同关系,第三人将其对被告杨小强享有的债权转让给原告陈松,并已通知债务人杨小强,因此该债权转让对被告杨小强已经发生法律效力。被告杨小强应当在约定的期限内及时归还原告陈松借款。被告杨小强虽辩称已归还101万元,对于其中的11万元,原告陈松予以认可,本院予以确认。对于被告杨小强辩称归还的剩余90万元,其中65万元系裴扣生转账支付给原告陈松,被告并无证据证明此65万元转账与本案有关,故不予采纳;其中25万元系2013年9月17日被告杨小强支付给原告陈松的,本案借条上被告杨小强载明“此条已转陈松从2014年3月开始付款至5月底付清”,此笔25万元支付时间在本案债权转让约定付款时间之前,且对此笔归还款项原告陈松并不认可与本案有关,故不予采纳。截至2014年6月11日,被告杨小强尚欠原告陈松借款本金189万元(200万-11万)。原告陈松与被告杨小强约定月息3分,超出法律规定,本院依法调整为月息按照同期银行贷款基准利率四倍。故对原告要求被告杨小强立即归还借款206万元及利息的诉讼请求,依法支持借款本金189万元及自2014年5月27日起至本判决确定给付之
摘要
原告陈松、被告杨小强与第三人之间存在债权转让合同关系,第三人将其对被告杨小强享有的债权转让给原告陈松,并已通知债务人杨小强,因此该债权转让对被告杨小强已经发生法律效力。被告杨小强应当在约定的期限内及时归还原告陈松借款。被告杨小强虽辩称已归还101万元,对于其中的11万元,原告陈松予以认可,本院予以确认。对于被告杨小强辩称归还的剩余90万元,其中65万元系裴扣生转账支付给原告陈松,被告并无证据证明此65万元转账与本案有关,故不予采纳;其中25万元系2013年9月17日被告杨小强支付给原告陈松的,本案借条上被告杨小强载明“此条已转陈松从2014年3月开始付款至5月底付清”,此笔25万元支付时间在本
正文(节选)
安徽省铜陵市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)铜中民二终字第00108号上诉人(原审被告):杨小强,男,1973年10月29日出生,汉族,住安徽省铜陵市铜官山区。委托代理人:项多章,安徽众佳律师事务所律师。委托代理人:余永阳,安徽众佳律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈松,男,1962年8月8日出生,汉族,住安徽省铜陵市铜官山区。委托代理人:孙小玲,安徽景旺律师事务所律师。原审被告:铜……