财产损害赔偿纠纷 （2014）渝二中法民终字第01886号

公民合法的民事权益受法律保护。本案中李先见系与张贤兵因车辆道路通行发生纠纷，致使李先见受伤住院。由于李先见平日里经营川17-A08**号大中型拖拉机用于道路货物运输，故现起诉至法院要求张贤兵等人赔偿因双方发生纠纷导致李先见、李开青不能经营川17-A08**号大中型拖拉机的车辆停运180天的经营损失54000元。从李先见举示的证据来看，不能证实车辆的实际停运天数，也不能证实导致车辆不能经营的原因系张贤兵等人的行为所致，包括张贤兵等人强行拦截不让通行，或者对车辆本身实施破坏而不能正常行驶，考虑到本案因李先见与张贤兵发生纠纷导致李先见受伤住院的事实，但李先见受伤住院期间的误工费已由本院参照交通运输私营单位标准判决由张贤兵赔偿，对于李先见住院期间的车辆停运损失，在本案中属于民事法律范畴的间接损失，加之李先见、李开青不能证实在住院期间车辆从事货物运输的合法的道路运输证，综合以上因素，原审法院对李先见、李开青的诉讼请求不予以支持。据此，判决：驳回李先见、李开青的诉讼请求。案件受理费1150元，减半交纳575元，由李先见、李开青负担。宣判后，李先见、李开青不服，向本院提起上诉的主要理由是：李先见与张

公民合法的民事权益受法律保护。本案中李先见系与张贤兵因车辆道路通行发生纠纷，致使李先见受伤住院。由于李先见平日里经营川17-A08**号大中型拖拉机用于道路货物运输，故现起诉至法院要求张贤兵等人赔偿因双方发生纠纷导致李先见、李开青不能经营川17-A08**号大中型拖拉机的车辆停运180天的经营损失54000元。从李先见举示的证据来看，不能证实车辆的实际停运天数，也不能证实导致车辆不能经营的原因系张贤兵等人的行为所致，包括张贤兵等人强行拦截不让通行，或者对车辆本身实施破坏而不能正常行驶，考虑到本案因李先见与张贤兵发生纠纷导致李先见受伤住院的事实，但李先见受伤住院期间的误工费已由本院参照交通运输私

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝二中法民终字第01886号上诉人（原审原告）李先见，男，1987年9月9日出生，汉族。委托代理人谌吉康，男，1958年9月14日出生，汉族。上诉人（原审原告）李开青，男，1953年6月11日出生，汉族。被上诉人（原审被告）张贤金，男，1975年1月11日出生，汉族。被上诉人（原审被告）周素容，女，1974年8月11日出生，汉族。被上诉人（原审被……