机动车交通事故责任纠纷 （2015）合民一终字第03417号

公民享有生命健康权，公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人财产和人身的，造成损害应当承担民事责任。交警部门认定：李法胜应承担事故的全部责任，汪本勇无责任。上述责任认定符合法律规定，予以确认。李法胜应赔偿汪本勇的相关损失。长丰县长淮汽车运输有限公司作为车辆挂靠单位，应与李法胜承担连带赔偿责任。肇事车辆购买了交强险、商业三者险，属于该机动车一方责任的，应由保险公司在机动车保险限额内予以赔偿。事发时，李法胜的肇事车辆撞击汪本勇的车辆，导致汪本勇从被撞的车上摔下受伤，汪本勇被撞时身份转换为本车的第三人，本车在此次事故中为无责车，故应由承保公司在无责赔付的范围内承担相应的责任，两车在交强险内的赔付比例为10：1。中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司认为汪本勇事发时是车上人员，不适用第三者赔付的意见，不予采信。为及时解决纠纷，减少当事人诉累，国元农业保险股份有限公司合肥中心支公司认为在本案中与无责车辆的保险公司分担损失的要求，予以支持。汪本勇要求国元农业保险股份有限公司合肥中心支公司先行赔付再去追偿的意见，不予支持。国元农业保险股份有限公司合肥中心支公司已就非医保费用免除事项向投

公民享有生命健康权，公民的生命健康权受法律保护。公民由于过错侵害他人财产和人身的，造成损害应当承担民事责任。交警部门认定：李法胜应承担事故的全部责任，汪本勇无责任。上述责任认定符合法律规定，予以确认。李法胜应赔偿汪本勇的相关损失。长丰县长淮汽车运输有限公司作为车辆挂靠单位，应与李法胜承担连带赔偿责任。肇事车辆购买了交强险、商业三者险，属于该机动车一方责任的，应由保险公司在机动车保险限额内予以赔偿。事发时，李法胜的肇事车辆撞击汪本勇的车辆，导致汪本勇从被撞的车上摔下受伤，汪本勇被撞时身份转换为本车的第三人，本车在此次事故中为无责车，故应由承保公司在无责赔付的范围内承担相应的责任，两车在交强险内的

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）合民一终字第03417号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司合肥市中心支公司，住所地安徽省合肥市高新区长江西路687号拓基城市广场金座B幢3层及13层西半层1312-1330室，组织机构代码55016433-3。负责人：常胜，该公司总经理。委托代理人：董晶，女，1990年1月6日出生，汉族。被上诉人（原审原告）：汪本勇，驾驶员。被上……