机动车交通事故责任纠纷 （2013）长民终字第01164号

同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。因此本案中被上诉人程连发的财产损失首先应当由车辆冀DG62**、冀DPT**所投保的保险公司人保财险邯郸公司以及晋D220**所投保的保险公司人保公司长北营业部在各自交强险的限额内进行赔偿；不足部分，由车辆冀DG62**、冀DPT**所投保的保险公司人保财险邯郸公司以及晋D220**所投保的保险公司人保公司长北营业部在商业三者险的限额内进行赔付；仍不足的部分按照侵权人的责任大小由侵权人进行赔偿。本案中被上诉人程连发于事发5日之后随即委托山西永鼎司法鉴定中心对毁损房屋进行了鉴定，鉴定结论为程连发损坏财产赔偿费用为248194元；中国人民财产保险股份有限公司长治分公司也于也于事发16日之后委托山西中正保险公估有限公司

同时投保机动车第三者责任强制保险（以下简称“交强险”）和第三者责任商业保险（以下简称“商业三者险”）的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。因此本案中被上诉人程连发的财产损失首先应当由车辆冀DG62**、冀DPT**所投保的保险公司人保财险邯郸公司以及晋D220**所投保的保险公司人保公司长北营业部在各自交强险的限额内进行赔偿；不足部分，由车辆冀DG62**

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）长民终字第01164号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司邯郸是分公司（以下简称邯郸保险公司），住所地，邯郸是丛台区滏西路33号。法定代表人张沄晨，职务，公司总经理。委托代理人石晓岩，山西北野律师事务所律师。被上诉人（原审原告）程连发，男，1951年10月7日出生，汉族，长治市郊区黄碾镇坡底村村民，住坡底村后街215号。委托代理人程刚……