机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤52民终266号

公民的民事权益受法律保护，侵害民事权益，应当依照法律规定承担侵权责任。揭阳交警支队市区一大队作出的第2016090号《道路交通事故认定书》，认定李炯应承担事故的全部责任，林培忠、李楚君无责任。该责任认定事实清楚，理由充分，予以采信。揭阳天安保险公司为粤Ｖ×××××号小轿车的交强险及第三者责任险的承保单位，根据相关法律法规的规定，原告林培忠、李楚君在本案交通事故所产生的损失费用应由揭阳天安保险公司在交强险及第三者责任险的限额内负责赔偿。赔偿款项可依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》予以确定。林培忠的赔偿项目：1、医疗费，揭阳中医院出具的收费收据2单共15101.50元，予以确认。2、住院伙食补助费，林培忠住院44天每天100元计为4400元。3、营养费，参照鉴定意见酌情确定为1800元。4、护理费，参照鉴定机构的意见，认定林培忠30天需2人护理，30天需1人护理，对于住院期间的护理费，以其他服务业在岗职工年平均工资75017元计，对于出院后的护理费，应认定为林培忠的家属或近亲属护理，林培忠没有提供证据证明护理人

公民的民事权益受法律保护，侵害民事权益，应当依照法律规定承担侵权责任。揭阳交警支队市区一大队作出的第2016090号《道路交通事故认定书》，认定李炯应承担事故的全部责任，林培忠、李楚君无责任。该责任认定事实清楚，理由充分，予以采信。揭阳天安保险公司为粤Ｖ×××××号小轿车的交强险及第三者责任险的承保单位，根据相关法律法规的规定，原告林培忠、李楚君在本案交通事故所产生的损失费用应由揭阳天安保险公司在交强险及第三者责任险的限额内负责赔偿。赔偿款项可依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及参照《广东省2016年度人身损害赔偿计算标准》予以确定。林培忠的赔偿项目：1、医疗费

广东省揭阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤52民终266号上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司揭阳中心支公司，住所：揭阳市榕城区新阳路中段金辉加油站对面办公楼第二层。负责人：江宏，该公司总经理。委托代理人：陈勇洲，该公司职员。被上诉人（原审原告）：李楚君，女，汉族，1954年3月8日出生，住揭阳市榕城区。委托代理人：孙媛，广东谨信律师事务所律师。委托代理人：蔡子鹏，广东谨信律……