民间借贷纠纷 （2015）并民初字第38号

原告张建萍与被告山西擎天伟业科技有限公司签订的借字20140825号《人民币资金借款合同》以及与郭刚中、郭某甲分别签订的20140825号《保证合同》均系当事人真实意思表示，且不违反国家法律法规的强制性规定，应当认定合法有效。该笔借款合同中约定的借款金额为2000万元，因被告山西擎天伟业科技有限公司对原告支付给山西擎伟工贸有限公司200万元不予认可，原告提供的证据也不能证明其支付山西擎伟工贸有限公司的200万元系被告山西擎天伟业科技有限公司所借，原告提供的转款凭证及被告山西擎天伟业科技有限公司认可的借款金额应为1749万元。被告山西擎天伟业科技有限公司未能按约偿还借款，已构成违约，原告有权要求被告山西擎天伟业科技有限公司提前偿还借款，故原告要求解除该借款合同及偿还借款的诉讼请求合法有据，本院予以支持。原告要求该笔借款从2014年11月25日按月息2.5%支付至付清全部借款的利息，合同约定从到期日开始利息增至月息2.5%，因该笔借款尚未到期，且该约定超过中国人民银行同期贷款利率的四倍，违反法律规定，不予认定；原告要求从2014年8月25日按月息2%支付利息，符合法律规定，被告应按月息2%

原告张建萍与被告山西擎天伟业科技有限公司签订的借字20140825号《人民币资金借款合同》以及与郭刚中、郭某甲分别签订的20140825号《保证合同》均系当事人真实意思表示，且不违反国家法律法规的强制性规定，应当认定合法有效。该笔借款合同中约定的借款金额为2000万元，因被告山西擎天伟业科技有限公司对原告支付给山西擎伟工贸有限公司200万元不予认可，原告提供的证据也不能证明其支付山西擎伟工贸有限公司的200万元系被告山西擎天伟业科技有限公司所借，原告提供的转款凭证及被告山西擎天伟业科技有限公司认可的借款金额应为1749万元。被告山西擎天伟业科技有限公司未能按约偿还借款，已构成违约，原告有权要求

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）并民初字第38号原告张建萍，女，汉族，现住太原市杏花岭区。委托代理人邢学峰，山西盛福律师事务所律师。被告山西擎天伟业科技有限公司，住所地太原市尖草坪区向阳镇向阳村新兰路东三益涂料厂对面，现实际办公地址太原市小店区晨雨大厦2楼。法定代表人郭刚中，总经理。委托代理人陈晋胜，山西神明律师事务所律师。被告郭刚中，男，汉族，山西省万荣县荣河镇农井村第四组……