机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽01民终3626号

交警部门已就本起事故作出责任认定，被告陈林负事故全部责任，予以采用。事故车辆在被告中华财保福州支公司投保有交强险及商业险，原告要求在该车交强险及商业险赔偿限额承担赔偿责任，于法有据，予以采纳。中华财保福州支公司应当首先在交强险人身伤害赔偿限额内承担赔偿责任，对超出交强险限额范围的损失部分，依法在第三者责任商业保险限额范围内承担赔偿责任；其余部分，依法由被告福州市公交集团有限公司承担赔偿责任。陈林系福州市公交集团有限公司工作人员，在执行职务期间致原告损害的民事责任，由福州市公交集团有限公司承担。本案原告损失的项目及数额确认如下：1、护理费6795元；2、住院伙食补助费930元；3、残疾赔偿金，原告主张按30722元∕年计算，故伤残赔偿金为30722元∕年×20×12%=73732.8元；4、误工费14000元；5、营养费5000元；6、交通费酌定为1000元；7、精神损害抚慰金，考虑到原告对本起事故没有责任，却致三个十级伤残，对其会产生相应的精神损害，酌定为10000元；8、被扶养人生活费，原告主张按22204.1元∕年计算，故原告父亲江水官生活费为13322.46元（22204.1元∕

交警部门已就本起事故作出责任认定，被告陈林负事故全部责任，予以采用。事故车辆在被告中华财保福州支公司投保有交强险及商业险，原告要求在该车交强险及商业险赔偿限额承担赔偿责任，于法有据，予以采纳。中华财保福州支公司应当首先在交强险人身伤害赔偿限额内承担赔偿责任，对超出交强险限额范围的损失部分，依法在第三者责任商业保险限额范围内承担赔偿责任；其余部分，依法由被告福州市公交集团有限公司承担赔偿责任。陈林系福州市公交集团有限公司工作人员，在执行职务期间致原告损害的民事责任，由福州市公交集团有限公司承担。本案原告损失的项目及数额确认如下：1、护理费6795元；2、住院伙食补助费930元；3、残疾赔偿金，原

福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽01民终3626号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司福州中心支公司，住所地福州市鼓楼区华林路212号鑫满大厦1-4。负责人：林晋，经理。委托诉讼代理人：张秋兰，女，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：江海秋，男，1979年5月10日出生，汉族，住福州市马尾区。委托诉讼代理人：梅新生，福建三详律师事务所律师。被上诉人（原审被告）……