机动车交通事故责任纠纷 （2014）绵民终字第592号

原、被告双方对交通事故发生的事实和公安交警部门的责任认定无异议，本院予以确认，即汤杰承担全部责任，汤进辉无责任。汤杰是车主雷恩琪雇请的驾驶员，汤杰应承担的责任应由其车主雷恩琪承担。雷恩琪的川BZQ1**号轿车在人保财险高新支公司购买了交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款之规定，人保财险高新支公司应在交强险责任限额内首先赔偿。关于原告主张农村居民按照城镇居民享受相关待遇问题，原告提供的证据已形成证据锁链，足以证明其虽为农村户口，但在城镇工作、生活、居住多年，其主要收入来源于城市工作的收入，有关损害赔偿费用应当按照城镇居民标准计算。原告主张的被扶养人生活费，张先柏系其岳父，本案中主张其被扶养人生活费不符合相关规定，本院不予支持。关于被告雷恩琪辩称垫支了部分医疗费及车辆修理费应予一并处理的问题，因被告雷恩琪在本院规定的举证期限内未向法庭提供相关证据，其辩称意见本院不予支持。原告要求被告赔偿的各项费用，本院根据本案的具体情况，依法合理地调整后确认为：1.医疗费51638.78元；2.误工费9280元，护理费6960元，4.住院伙食补助费520元；5.营养费260元；6.

原、被告双方对交通事故发生的事实和公安交警部门的责任认定无异议，本院予以确认，即汤杰承担全部责任，汤进辉无责任。汤杰是车主雷恩琪雇请的驾驶员，汤杰应承担的责任应由其车主雷恩琪承担。雷恩琪的川BZQ1**号轿车在人保财险高新支公司购买了交强险，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款之规定，人保财险高新支公司应在交强险责任限额内首先赔偿。关于原告主张农村居民按照城镇居民享受相关待遇问题，原告提供的证据已形成证据锁链，足以证明其虽为农村户口，但在城镇工作、生活、居住多年，其主要收入来源于城市工作的收入，有关损害赔偿费用应当按照城镇居民标准计算。原告主张的被扶养人生活费，张先柏系其岳父，

四川省绵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）绵民终字第592号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司绵阳市高新技术产业开发区支公司，住所地：四川省绵阳高新区。负责人：马洪东，该公司经理。委托代理人：粟沛，四川睿桥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：汤进辉，男，汉族，住四川省盐亭县两河镇。委托代理人：陈俊宇，绵阳市涪城区天星法律服务所法律工作者。原审被告：汤杰，男，汉族，住四川……