机动车交通事故责任纠纷 （2016）渝02民终2457号

公民的生命健康权受法律保护。此次交通事故中，程胜、陈永建违反交通运输管理法规，导致本次交通事故的发生，致使陈永建抢救无效死亡的事故发生，万州区公安局交通巡逻警察支队认定程胜、陈永建承担事故同等责任，对此，本院予以采纳。参照《重庆市道路交通安全条例》第六十七条第三项之规定“非机动车驾驶人、行人与机动车一方的过错在交通事故中作用相当的，机动车一方承担百分之六十至百分之七十的赔偿责任”，结合案件实际情况，对超出交强险赔偿限额部分的责任认定由程胜承担70%，陈永建承担30%。事故车辆在平安财险万州支公司投保交强险和三者险，根据《中华人民共和国交通法》第七十六条及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，被告平安财险万州支公司应首先在交强险限额内承担赔偿责任，对超出交强险限额部分，由平安财险万州支公司在商业险限额内依据商业险合同约定承担赔偿责任。对于本次事故所造成的损失，认定如下：1、死亡赔偿金，陈永登为城镇居民家庭户口，其死亡时已年满62岁，彭家枚、陈小勤、陈小凤主张的死亡赔偿金490302元（27239元/年×18年），符合法律规定，予以支持；2、

公民的生命健康权受法律保护。此次交通事故中，程胜、陈永建违反交通运输管理法规，导致本次交通事故的发生，致使陈永建抢救无效死亡的事故发生，万州区公安局交通巡逻警察支队认定程胜、陈永建承担事故同等责任，对此，本院予以采纳。参照《重庆市道路交通安全条例》第六十七条第三项之规定“非机动车驾驶人、行人与机动车一方的过错在交通事故中作用相当的，机动车一方承担百分之六十至百分之七十的赔偿责任”，结合案件实际情况，对超出交强险赔偿限额部分的责任认定由程胜承担70%，陈永建承担30%。事故车辆在平安财险万州支公司投保交强险和三者险，根据《中华人民共和国交通法》第七十六条及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝02民终2457号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司万州中心支公司，住所地重庆市万州区王牌路555号附1号会峰轩B栋1-2层，组织机构代码73984562-6。负责人张益华，男，汉族，1969年1月13日生，住重庆市万州区，该公司经理。委托代理人陈娟，重庆新盟律师事务所律师。被上诉人（原审原告）彭家枚，女，汉族，1952年6月2日生……