旅游合同纠纷 （2020）苏01民终9094号

当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，给对方造成损失的，损失赔偿额应当相当于违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失。本案中，赵琍敏在玉屏旅游江苏分公司安排下乘坐景区观光车游览时受伤，玉屏旅游江苏分公司构成违约，应当赔偿赵琍敏因此产生的损失。该损失范围应当包括医药费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、交通费等物质性损失。一审法院以医药费、营养费、误工费等属侵权损害赔偿为由，要求赵琍敏另案诉讼主张，适用法律有误，对于赵琍敏的损失认定不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销南京市秦淮区人民法院（2020）苏0104民初4363号民事判决；二、本案发回南京市秦淮区人民法院重审。上诉人赵琍敏预交的二审案件受理费3235元予以退回。审判员　　沈廉二〇二一年一月十二日书记员　　魏璇 更多数据：www.

当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定，给对方造成损失的，损失赔偿额应当相当于违约所造成的损失，包括合同履行后可以获得的利益，但不得超过违反合同一方订立合同时预见到或者应当预见到的因违反合同可能造成的损失。本案中，赵琍敏在玉屏旅游江苏分公司安排下乘坐景区观光车游览时受伤，玉屏旅游江苏分公司构成违约，应当赔偿赵琍敏因此产生的损失。该损失范围应当包括医药费、住院伙食补助费、营养费、护理费、误工费、残疾赔偿金、交通费等物质性损失。一审法院以医药费、营养费、误工费等属侵权损害赔偿为由，要求赵琍敏另案诉讼主张，适用法律有误，对于赵琍敏的损失认定不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2020）苏01民终9094号上诉人（原审原告）：赵琍敏，女，1964年1月28日出生，汉族，住江苏省南京市栖霞区。委托诉讼代理人：姚希康，江苏天煦律师事务所律师。委托诉讼代理人：阚晓红，江苏天煦律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：玉屏旅游（北京）集团有限公司江苏分公司，住所地江苏省南京市秦淮区正洪街**东宇大厦****。负责人：范萍萍，该分公司经理。……