机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫12民终1320号

公民的生命健康权受法律保护。涉案事故经公安交警部门的现场勘验兵做出的责任认定书符合法律规定，应予确认。阴乾驾驶小型客车与张宇欣驾驶的摩托车发生碰撞，致摩托车乘车人陈冲受伤，阴乾负事故的全部责任，故陈冲的损失应由阴乾承担赔偿责任。因事故车辆在紫金财险常州中支投保有交强险和第三者责任险，且事故发生在保险期间，故紫金财险常州中支应在交强险和第三者责任险的限额内对陈冲的损失进行赔偿。依据相关法律规定，对陈冲的损失确认如下：1、医疗费35516.59元（其中包括阴乾垫付的医疗费11200元）。2、误工费，陈冲提供的用工证明，仅能证明其务工情况，对其请求的误工损失，因缺乏其他证据相互印证，故不予认定。3、住院伙食补助和营养费为2300元。4、护理费，参照河南省城镇居民2017年人均可支配收入27232.92元/年计算，住院46天，出院后两个月内陪护壹人，护理费为7908.74元。5、交通费为460元。6、伤残赔偿金，参照河南省城镇居民2017年人均可支配收入27232.92元/年计算，伤残赔偿金108931.68元。7、精神损害抚慰金，结合事故的实际情况以及过错参与度，该项费用为10000元。8、

公民的生命健康权受法律保护。涉案事故经公安交警部门的现场勘验兵做出的责任认定书符合法律规定，应予确认。阴乾驾驶小型客车与张宇欣驾驶的摩托车发生碰撞，致摩托车乘车人陈冲受伤，阴乾负事故的全部责任，故陈冲的损失应由阴乾承担赔偿责任。因事故车辆在紫金财险常州中支投保有交强险和第三者责任险，且事故发生在保险期间，故紫金财险常州中支应在交强险和第三者责任险的限额内对陈冲的损失进行赔偿。依据相关法律规定，对陈冲的损失确认如下：1、医疗费35516.59元（其中包括阴乾垫付的医疗费11200元）。2、误工费，陈冲提供的用工证明，仅能证明其务工情况，对其请求的误工损失，因缺乏其他证据相互印证，故不予认定。3、

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫12民终1320号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司常州中心支公司。住所地江苏省常州市新北区高新科技园*号楼*楼。负责人：何华平，该公司总经理。委托诉讼代理人：胡宗军、杨笑伟，河南天坤律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）：陈冲，男，1999年11月18日生，汉族，住河南省三门峡市湖滨区。法定代理人：陈小平，男，……