机动车交通事故责任纠纷 (2015)唐民二终字第1480号
裁判要旨
对事故车辆的损失勘定与维修地点之询并不存在必然的关联性,故原告与被告黄明辉已履行了事矗处理和保险合同相应的义务,原告的车辆损失以其提供的维修发票确定。遂判决:一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司在本判决生效之日起十日内赔偿原告王忠在本次事故中遭受的车辆损失、施救费合计人民币30560元。二、告黄明辉在本判决生效之日起十日内赔偿原告王忠在屯次事故中遭受的停业损失人民币4790元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币689元,适用简易程序减半收取344.5元,由原告王忠负担44.5元,被告中国太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司负担250元,被告黄明辉负担50元。判后,黄明辉、中国太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司不服提出上诉,黄明辉上诉理由为:没有证据证明停运损失,我方不承担。太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司上诉理由:依据被上诉人提供的修车发票,判令赔车损20560元不符合法律规定,施救费过高。经本院审理查明,事实与原判认定事实相一致,有当事人陈述及相关书证等
摘要
对事故车辆的损失勘定与维修地点之询并不存在必然的关联性,故原告与被告黄明辉已履行了事矗处理和保险合同相应的义务,原告的车辆损失以其提供的维修发票确定。遂判决:一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司在本判决生效之日起十日内赔偿原告王忠在本次事故中遭受的车辆损失、施救费合计人民币30560元。二、告黄明辉在本判决生效之日起十日内赔偿原告王忠在屯次事故中遭受的停业损失人民币4790元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费人民币689元,适用简易程序减半收取344.5元,由原告王忠负担4
正文(节选)
河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)唐民二终字第1480号上诉人(原审被告):黄明辉,司机。上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司卢龙支公司,住所地:河北省秦皇岛市卢龙县卢龙镇永平大街。代表人:张立华,该公司经理。委托代理人:丁少伟,河北昊海律师事务所律师。委托代理人:张男,河北昊海律师事务所律师。被上诉人(原审被告):卢龙县林昌联运车队,住所地:河北省秦皇岛市卢龙县……