机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁09民终1553号

驾驶人驾驶车辆应遵守《中华人民共和国道路交通安全法》，由于尹建国的违法驾驶行为，导致本次交通事故的发生，李明军要求尹建国承担侵权赔偿责任，依法应予支持。尹建国承担本次事故的全部责任，应当依法赔偿李明军因交通事故造成的各项损失。鉴于其驾驶的车辆已投保交强险及商业第三者责任保险，对本次交通事故给李明军造成的损失，应先由人寿财险泰安公司依据法律规定在交强险限额内予以赔偿，超出交强险限额部分由人寿财险泰安公司依据保险合同约定予以赔付，对超出保险限额及保险公司承保范围以外的部分由尹建国赔偿。尹建国垫付的费用应与其承担的赔偿数额相抵顶，仍有剩余的，由李明军在保险公司赔付后予以返还。人寿财险泰安公司先行支付的医疗费，应自赔偿款中予以扣减。关于交通事故损失的数额。医疗费176463元，李明军提供门诊病历、住院病历、诊断证明、医疗费发票、用药清单等证据，一审法院予以支持。残疾赔偿金84658元，李明军经司法鉴定，评定为十级伤残，李明军主张残疾赔偿金，依法予以支持。误工费119596元，李明军因交通事故受伤，主张误工费，符合法律规定，依法应予支持；李明军因交通事故致胫腓骨骨折，手术治疗后骨折不愈合，因伤治

驾驶人驾驶车辆应遵守《中华人民共和国道路交通安全法》，由于尹建国的违法驾驶行为，导致本次交通事故的发生，李明军要求尹建国承担侵权赔偿责任，依法应予支持。尹建国承担本次事故的全部责任，应当依法赔偿李明军因交通事故造成的各项损失。鉴于其驾驶的车辆已投保交强险及商业第三者责任保险，对本次交通事故给李明军造成的损失，应先由人寿财险泰安公司依据法律规定在交强险限额内予以赔偿，超出交强险限额部分由人寿财险泰安公司依据保险合同约定予以赔付，对超出保险限额及保险公司承保范围以外的部分由尹建国赔偿。尹建国垫付的费用应与其承担的赔偿数额相抵顶，仍有剩余的，由李明军在保险公司赔付后予以返还。人寿财险泰安公司先行支付

山东省泰安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁09民终1553号 上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司泰安中心支公司，营业场所泰安市岱岳区粥店王府花园沿街楼。 负责人：李会水，该公司总经理。 委托诉讼代理人：秦宏，该公司员工。 委托诉讼代理人：范立军，男，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：李明军，男，1970年7月4日出生，汉族，住泰安市泰山区。 委托诉讼代理人：陈辉，……