机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫16民终171号

公民的健康权、财产权受法律保护，侵害公民的人身、财产造成损害的，依法应予赔偿。原告要求被告赔偿医疗费的理由正当，本院予以支持。原告的其他损失和被告垫付的医疗费待治疗终结后另行起诉时结算。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条的规定，判决如下：一、被告永安财产保险股份有限公司周口中心支公司于本判决生效后十日在交强险范围内赔偿原告许风琴医疗费10000元。二、被告永安财产保险股份有限公司周口中心支公司于本判决生效后十日在商业险范围内赔偿原告许风琴医疗费47543.12元。如果未按判决指定期间履行给付金钱义务的，应当按照中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定加倍支付迟延期间的债务利息。案件受理费1950元，财产保全费800元由被告黄相方、陈英承担。二审中，当事人没有提交新证据。本院对一审确认的事实予以确认。本院认为，公民的健康权、财产权受法律保护，侵害公民的人身、财产造

公民的健康权、财产权受法律保护，侵害公民的人身、财产造成损害的，依法应予赔偿。原告要求被告赔偿医疗费的理由正当，本院予以支持。原告的其他损失和被告垫付的医疗费待治疗终结后另行起诉时结算。故依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十五条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条的规定，判决如下：一、被告永安财产保险股份有限公司周口中心支公司于本判决生效后十日在交强险范围内赔偿原告许风琴医疗费10000元。二、被告永安财产保险股份有限

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫16民终171号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司周口中心支公司。法定代表人杨帆，男，系该公司经理。委托诉讼代理人张文龙，男，该公司员工。被上诉人（原审原告）许凤琴，女，汉族，1959年1月19日出生，住淮阳县。委托诉讼代理人郭芳，河南陈州律师事务所律师。被上诉人（原审被告）黄相方，男，汉族，1978年11月16日出生，住周口市川汇区……