合同纠纷 (2016)京01民终1229号
裁判要旨
本案争议焦点在于一审法院裁定驳回高飞起诉的处理结果是否正确。经一审查明,由于Eurofx外汇理财网站涉及陈明等人涉嫌非法吸收公众存款犯罪,已经公安机关立案侦查,目前网站已关闭,账户信息无法查询。按照高飞的陈述,本案争议的32.5万元是委托杨彦文购买美金,为安艳芳参加Eurofx外汇理财开立账户。杨彦文亦认可该笔款项的用途是为了在Eurofx网站开立账户。在安艳芳与高飞委托合同纠纷一案中,高飞称王沛伦在Eurofx网站账户余额包含了安艳芳投入的65万元人民币,在回答怎么帮安艳芳放到理财账户时,高飞称第一笔钱是其用32.5万元买了5万元美金。由于开立账户、账户款项的处理等均涉及刑事程序的认定和处理,本案争议事项与刑事案件的处理结果有必然关联性。在高飞、杨彦文作为受害人已向公案机关报案的情况下,本案争议应当根据相关刑事问题的认定结果再依法处理,故一审法院裁定驳回高飞的起诉,并无不当。综上,高飞的上诉理由无法律及事实依据,其上诉请求本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 伍 涛
摘要
本案争议焦点在于一审法院裁定驳回高飞起诉的处理结果是否正确。经一审查明,由于Eurofx外汇理财网站涉及陈明等人涉嫌非法吸收公众存款犯罪,已经公安机关立案侦查,目前网站已关闭,账户信息无法查询。按照高飞的陈述,本案争议的32.5万元是委托杨彦文购买美金,为安艳芳参加Eurofx外汇理财开立账户。杨彦文亦认可该笔款项的用途是为了在Eurofx网站开立账户。在安艳芳与高飞委托合同纠纷一案中,高飞称王沛伦在Eurofx网站账户余额包含了安艳芳投入的65万元人民币,在回答怎么帮安艳芳放到理财账户时,高飞称第一笔钱是其用32.5万元买了5万元美金。由于开立账户、账户款项的处理等均涉及刑事程序的认定和处理
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)京01民终1229号上诉人(原审原告)高飞,女,1962年10月6日出生。委托代理人赵建民,北京市亚太律师事务所律师。被上诉人(原审被告)杨彦文,女,1976年10月1日出生,东方金子塔学校负责人。上诉人高飞因与被上诉人杨彦文合同纠纷一案,不服北京市门头沟区人民法院(2015)门民(商)初字第3805号驳回起诉的民事裁定书,向本院提起上诉。本院于……