机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏02民终4001号

公民的生命健康权受法律保护，吴燕萍因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。吴燕萍现主张的各项赔偿费用，质证时，双方均无异议的医药费475606.51元，予以认定。涉及双方现存有争议的其他费用，作如下认定：（1）关于住院伙食补助费，根据本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，酌定每天18元为合理，结合住院天数146天，认定住院伙食补助费为2826元。（2）关于交通费，结合吴燕萍的实际就诊情况，酌定交通费200元为合理。（3）关于辅助器具费及纸尿裤、纸巾等费用，因吴燕萍未能提供证据证明该费用与本案具有关联性，故不予支持。（4）关于车辆损失费，因吴燕萍未提供维修发票证明其车辆损失情况，故不予支持。综上，确定吴燕萍各项损失为：医疗赔偿费用478432.51元（含医疗费475606.51元、住院伙食补助费2826元）、死亡伤残赔偿费用200元（含交通费200元），合计478632.51元。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（二）项的规定，机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的

公民的生命健康权受法律保护，吴燕萍因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。吴燕萍现主张的各项赔偿费用，质证时，双方均无异议的医药费475606.51元，予以认定。涉及双方现存有争议的其他费用，作如下认定：（1）关于住院伙食补助费，根据本地国家机关一般工作人员的出差伙食补助标准，酌定每天18元为合理，结合住院天数146天，认定住院伙食补助费为2826元。（2）关于交通费，结合吴燕萍的实际就诊情况，酌定交通费200元为合理。（3）关于辅助器具费及纸尿裤、纸巾等费用，因吴燕萍未能提供证据证明该费用与本案具有关联性，故不予支持。（4）关于车辆损失费，因吴燕萍未提供维修发票证明其车辆损失情况，故不予支持。综上

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏02民终4001号上诉人（原审被告）：陈兵，男，1984年8月7日出生，汉族，住安徽省霍邱县。委托诉讼代理人：张学诚、陈超，江苏新苏律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司无锡分公司，住所地江苏省无锡市上马墩路18号。负责人：许威，该公司总经理。委托诉讼代理人：戴汉川、吴伟洪，江苏沁园春律师事务所律师。被上诉人（原审原……