合同纠纷 (2020)苏05民终11275号
裁判要旨
王建林与从孟晴签订的《转让协议》系双方当事人真实意思表示,并不违反法律、法规的强制性规定,双方均应按约履行。王建林主张的从孟晴隐瞒案涉店铺所在房屋真实情况,导致王建林租赁事项无法保障、无法办理新营业执照的观点,虽王建林未与房屋所有权人签订协议,但从本案情况来看,案外人陶应敏应对该房屋租赁事项有处置权,王建林亦应知晓陶应敏身份,只是担心租期较短,后期无保障;店铺案涉房屋确无法办理营业执照,但王建林作为成年人,且曾在案涉地址附近开设过其他饮食店,王建林完全可以通过其他途径了解该事项。故王建林主张的从孟晴对其构成欺诈,要求撤销上述《转让协议》的观点,从双方签约过程及后续沟通来看,无证据显示从孟晴以欺诈手段,使王建林在违背真实意思的情况下签订该协议,故不予支持。王建林支付从孟晴141842元后,双方均未继续履行,且案涉店铺房屋一直未予交接,且已被案外人收回,故本案协议实际已无法履行,双方权利义务关系应予终止。按照《转让协议》,从孟晴确有协助王建林办理相关证照及提供相关房屋材料义务,现因无法协助办理营业执照,并未提供充分的房屋情况材料而对该结果负有主要责任;王建林作为有独立行为能力的民事主体,其
摘要
王建林与从孟晴签订的《转让协议》系双方当事人真实意思表示,并不违反法律、法规的强制性规定,双方均应按约履行。王建林主张的从孟晴隐瞒案涉店铺所在房屋真实情况,导致王建林租赁事项无法保障、无法办理新营业执照的观点,虽王建林未与房屋所有权人签订协议,但从本案情况来看,案外人陶应敏应对该房屋租赁事项有处置权,王建林亦应知晓陶应敏身份,只是担心租期较短,后期无保障;店铺案涉房屋确无法办理营业执照,但王建林作为成年人,且曾在案涉地址附近开设过其他饮食店,王建林完全可以通过其他途径了解该事项。故王建林主张的从孟晴对其构成欺诈,要求撤销上述《转让协议》的观点,从双方签约过程及后续沟通来看,无证据显示从孟晴以欺
正文(节选)
江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)苏05民终11275号上诉人(原审原告):王建林,男,1978年3月17日出生,汉族,住江苏省兴化市。委托诉讼代理人:周巍健、陈景芝,江苏孙吴律师事务所律师。被上诉人(原审被告):从孟晴,女,1996年2月4日出生,汉族,住安徽省砀山县。委托诉讼代理人:何水,江苏王牌律师事务所律师。上诉人王建林因与被上诉人从孟晴合同纠纷一案,不服江苏省苏州市虎……