劳动争议 （2016）川05民终364号

刘小芳提供的该证据无任何单位签章，无法确定其合法来源，不能证明刘小芳提出的2001年3月1日至2006年12月31日期间的养老保险西南医大附属中医院可以向社会保险经办机构补缴的事实主张。本院经审理查明的其他事实与原判认定的事实一致，本院予以确认。本院认为，本案的争议焦点为：西南医大附属中医院在2001年3月1日至2006年12月31日期间未为刘小芳办理社会保险手续，西南医大附属中医院是否应承担该期间刘小芳社会保险待遇损失的赔偿责任；西南医大附属中医院是否应承担2014年4月1日至2016年1月29日期间刘小芳的社会保险费、医疗保险费。针对上述争议焦点，结合本案查明的法律事实，本院作以下评述：一、关于2001年3月1日至2006年12月31日期间的社会保险待遇问题。劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，请求用人单位赔偿损失的，应举证证明同时符合以下条件：用人单位未为劳动者参加社会保险；社会保险经办机构明确书面答复不能办理。根据本案现有证据材料不能确定刘小芳2001年3月1日至2006年12月31日期间的社会保险是否能补充办理，故

刘小芳提供的该证据无任何单位签章，无法确定其合法来源，不能证明刘小芳提出的2001年3月1日至2006年12月31日期间的养老保险西南医大附属中医院可以向社会保险经办机构补缴的事实主张。本院经审理查明的其他事实与原判认定的事实一致，本院予以确认。本院认为，本案的争议焦点为：西南医大附属中医院在2001年3月1日至2006年12月31日期间未为刘小芳办理社会保险手续，西南医大附属中医院是否应承担该期间刘小芳社会保险待遇损失的赔偿责任；西南医大附属中医院是否应承担2014年4月1日至2016年1月29日期间刘小芳的社会保险费、医疗保险费。针对上述争议焦点，结合本案查明的法律事实，本院作以下评述：一

四川省泸州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川05民终364号上诉人（原审原告）：刘小芳，女，汉族，1980年11月28日生，住四川省江安县。委托诉讼代理人：王正春，男，汉族，1974年1月23日生，住四川省泸州市。被上诉人（原审被告）：西南医科大学附属中医医院，住所地：四川省泸州市龙马潭区春晖路**号。法定代表人：杨思进，院长。委托诉讼代理人：罗春梅，四川理光律师事务所律师。上诉人刘小……