机动车交通事故责任纠纷 （2017）黑01民终3590号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。蒋俊波驾驶的车辆在人保财险公司投保了交强险及第三者责任保险，李文革驾驶的车辆在大地保险公司投保了道路客运承运人责任保险，故对于李福红的合理费用，应先由人保财险公司在交强险限额内承担赔偿责任，剩余部分由该公司在第三者责任保险限额内及大地保险公司在道路客运承运人责任保险限额内根据所负的事故责任比例予以赔偿。李福红请求赔偿的误工费，因其未提供误工期限的相关证据，大地保险公司及人保财险公司同意赔偿四个月的误工损失予以支持。李福红要求赔偿精神损害抚慰金10,000元过高，应以8000元为宜。被扶养人陈诗阳的抚养费应按照三年赔偿。李福红要求赔偿被扶养人刘艺娥抚养费，因李福红未提供有效证据，不予支持。依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条、第二十二条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十五条、第二十八条的规定，

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。蒋俊波驾驶的车辆在人保财险公司投保了交强险及第三者责任保险，李文革驾驶的车辆在大地保险公司投保了道路客运承运人责任保险，故对于李福红的合理费用，应先由人保财险公司在交强险限额内承担赔偿责任，剩余部分由该公司在第三者责任保险限额内及大地保险公司在道路客运承运人责任保险限额内根据所负的事故责任比例予以赔偿。李福红请求赔偿的误工费，因其未提供误工期限的相关证据，大地保险公司及人保财险公司同意赔偿四个月的误工损失予以支持。李福红要求赔偿精神损害抚慰金10,000元过高，应以8000元为宜。被扶养人陈诗阳的抚养费应按照三年赔偿。

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑01民终3590号上诉人（原审原告）：李福红，女，1978年2月6日出生，汉族，方正县天门乡李红发型设计发屋业主，住黑龙江省方正县。委托诉讼代理人：刘志文，方正县方华法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司方正营销服务部，住所地黑龙江省方正县方正镇龙兴小区3号楼东数第六门。负责人：唐建华，该公司经理。委托诉……