机动车交通事故责任纠纷 (2016)沪01民终10966号

案号
(2016)沪01民终10966号
法院
上海市第中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
上海市
裁判日期
2017-04-11

裁判要旨

根据交警部门的事故责任认定,陈舫的损失先由平保上海分公司在交强险限额内赔付,超出交强险限额的部分,由平保上海分公司在商业三者险限额内赔付,仍有不足的由赵钢承担。判决:1、平保上海分公司于判决生效之日起十日内在交强险及商业三者险责任限额内赔偿陈舫医疗费12,000元、营养费3,600元、护理费15,000元、残疾赔偿金211,848元、精神损害抚慰金10,000元、交通费700元、鉴定费2,500元,共计255,648元;2、赵钢于判决生效之日起十日内赔偿陈舫律师费6,000元;3、陈舫于判决生效之日起十日内返还赵钢垫付款50,000元;4、驳回陈舫其余诉讼请求。在本院审理期间,陈舫提供了上海市静安中医医院2016年10月12日的门诊病历、上海思义律师事务所委托A公司法鉴定所于2016年12月14日对陈舫伤情所作的鉴定意见。鉴定意见载明陈舫因交通事故致右股骨颈骨折,右下肢功能丧失25%以上,构成九级伤残;其双下肢长度相差2厘米以上,构成十级伤残。为此陈舫支付了4,800元鉴定费。本院对两家鉴定机构作出的鉴定意见通知鉴定人出庭进行了相互质证并接受了当事人的质询。上海市东方医院司法鉴定所提供

摘要

根据交警部门的事故责任认定,陈舫的损失先由平保上海分公司在交强险限额内赔付,超出交强险限额的部分,由平保上海分公司在商业三者险限额内赔付,仍有不足的由赵钢承担。判决:1、平保上海分公司于判决生效之日起十日内在交强险及商业三者险责任限额内赔偿陈舫医疗费12,000元、营养费3,600元、护理费15,000元、残疾赔偿金211,848元、精神损害抚慰金10,000元、交通费700元、鉴定费2,500元,共计255,648元;2、赵钢于判决生效之日起十日内赔偿陈舫律师费6,000元;3、陈舫于判决生效之日起十日内返还赵钢垫付款50,000元;4、驳回陈舫其余诉讼请求。在本院审理期间,陈舫提供了上海市

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)沪01民终10966号上诉人(原审原告)陈舫,女,1960年6月27日出生,汉族,住上海市静安区。委托代理人高琦,上海思义律师事务所律师。委托代理人沈源,上海思义律师事务所律师。被上诉人(原审被告)赵钢,男,1964年9月6日出生,汉族,住上海市闵行区。被上诉人(原审被告)上海中医药大学附属曙光医院,住所地上海市黄浦区普安路***号。法定代表人周……