机动车交通事故责任纠纷 （2013）平民终字第279号

白国喜驾驶的豫D.EY3**号小型普通客车与杨永太驾驶的豫D636**号重型自卸货车相撞，致两车不同程度损坏，白国喜当场死亡、郝庆伟、郝国营、叶艳芳受伤的交通事故。该事故经鲁山县公安局交警大队处理作出了鲁公交认字（2012）第018号事故认定书，认定白国喜负负此事故主要责任，杨永太负此事故的次要责任，郝庆伟、叶艳芳、郝国营无责任。对此，当事人均无异议，本院予以确认。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。豫D636**号重型自卸货车在人寿财险叶县公司投有机动车交通事故强制责任保险，责任限额为122000元，第三者责任保险，责任限额为500000元。因此，人寿财险叶县公司应当在机动车交通事故强制责任保险122000元范围内对受害人的损失按受害人的损失比例予以赔偿。不足部分，人寿财险叶县公司应当在商业第三者责任保险500000元范围内，按照事故责任比例赔偿受害人的损失。叶艳芳、郝国营的损失数额已经本院（2013）平民终字第278号民事判决书及（2013）平民终字第280号民事判决

白国喜驾驶的豫D.EY3**号小型普通客车与杨永太驾驶的豫D636**号重型自卸货车相撞，致两车不同程度损坏，白国喜当场死亡、郝庆伟、郝国营、叶艳芳受伤的交通事故。该事故经鲁山县公安局交警大队处理作出了鲁公交认字（2012）第018号事故认定书，认定白国喜负负此事故主要责任，杨永太负此事故的次要责任，郝庆伟、叶艳芳、郝国营无责任。对此，当事人均无异议，本院予以确认。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。豫D636**号重型自卸货车在人寿财险叶县公司投有机动车交通事故强制责任保险，责

河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）平民终字第279号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司叶县支公司。住所地叶县昆阳大道东段北侧。代表人典久圈，公司经理。委托代理人李三强，河南靖和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）郝庆伟，男，生于1967年12月27日。委托代理人雷国军，鲁山县汇源法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）陶甫，男，1966年11月20日生。上诉人中……