金融借款合同纠纷 （2015）吴民商初字第18号

原告与被告长月煤业公司签订的《流动资金借款合同》，与被告纳福化工公司、纳明、信长宏工贸公司、鲁晶化工公司、金海雄华煤化工公司签订的两份《保证合同》系各方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规强制性规定，应认定为有效。当事人应当按照合同约定履行各自的义务。《流动资金借款合同》签订后，原告按照合同约定的受托支付方式向被告长月煤业公司交易对手李万林的账户付款1000万元。借款期限届满后，被告长月煤业公司未按照合同约定履行还款义务，其行为已经构成违约，应当承担返还借款本息的责任。依照《保证合同》约定，被告纳福化工公司、纳明、信长宏工贸公司、鲁晶化工公司、金海雄华煤化工公司应在保证范围内对上述借款本息承担连带清偿责任。综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十三条、第十八条、第三十一条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零三条之规定，判决如下：一、被告宁夏长月煤业有限公司于本判决生效之日起十五日内返还原告青铜峡市农村信用合作联社借款本金1000万元及利息（按照本案《流动

原告与被告长月煤业公司签订的《流动资金借款合同》，与被告纳福化工公司、纳明、信长宏工贸公司、鲁晶化工公司、金海雄华煤化工公司签订的两份《保证合同》系各方当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规强制性规定，应认定为有效。当事人应当按照合同约定履行各自的义务。《流动资金借款合同》签订后，原告按照合同约定的受托支付方式向被告长月煤业公司交易对手李万林的账户付款1000万元。借款期限届满后，被告长月煤业公司未按照合同约定履行还款义务，其行为已经构成违约，应当承担返还借款本息的责任。依照《保证合同》约定，被告纳福化工公司、纳明、信长宏工贸公司、鲁晶化工公司、金海雄华煤化工公司应在保证范围内对上述借款

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）吴民商初字第18号原告青铜峡市农村信用合作联社。负责人徐占军，系该信用社理事长。委托代理人徐淑侠，女，1968年12月5日出生，汉族，大专文化，系信用社职工，特别授权代理。委托代理人张晶晶，宁夏麟祥律师事务所律师。一般授权代理。被告宁夏长月煤业有限公司。法定代表人杨学文，该公司总经理。被告石嘴山市纳福化工有限公司。法定代表人纳明，该公司……